| Sadie, The Cleaning Lady (оригинал) | Сэди, Уборщица (перевод) |
|---|---|
| Sadie, the cleaning lady | Сэди, уборщица |
| With trusty scrubing brush and pale of water | С надежной щеткой и бледной водой |
| Worked her fingers to the bone | Работала пальцами до костей |
| For the life she had at home | За жизнь, которую она имела дома |
| Providing at the same for her daughter | Обеспечение в то же время для ее дочери |
| Oh Sadie, the cleaning lady | О, Сэди, уборщица |
| Her aching knee’s not getting any younger | Ее ноющее колено не становится моложе |
| Well her red detergent hands | Ну, ее красные руки с моющим средством |
| Have for years not held a mans | В течение многих лет не держал мужчин |
| And time would find her hard in spite of hunger | И время найдет ее тяжелой, несмотря на голод |
| Scrub your floors, do your chores | Мойте полы, занимайтесь своими делами |
| Dear old Sadie | Дорогая старая Сэди |
| Looks as though you’ll always be a cleaning lady | Похоже, ты всегда будешь уборщицей |
| Can’t afford to get board | Не могу позволить себе питание |
| Dear old Sadie | Дорогая старая Сэди |
| Looks as though you’ll always be a cleaning lady | Похоже, ты всегда будешь уборщицей |
| Oh Sadie, the cleaning lady | О, Сэди, уборщица |
| Her female mind would find a way of trapping | Ее женский разум найдет способ поймать |
| Though as gentle as a lamb | Хоть и нежный, как ягненок |
| Sam the elevator man | Сэм лифтер |
| So she could spend the night by tv napping | Чтобы она могла провести ночь перед телевизором |
| Oh Sadie, the cleaning lady | О, Сэди, уборщица |
| Her aching knee’s not getting any younger | Ее ноющее колено не становится моложе |
| Well her red detergent hands | Ну, ее красные руки с моющим средством |
| Have for years not held a mans | В течение многих лет не держал мужчин |
| And time would find her hard in spite of hunger | И время найдет ее тяжелой, несмотря на голод |
| Scrub your floors, do your chores | Мойте полы, занимайтесь своими делами |
| Dear old Sadie | Дорогая старая Сэди |
| Looks as though you’ll always be a cleaning lady | Похоже, ты всегда будешь уборщицей |
| Can’t afford to get board | Не могу позволить себе питание |
| Dear old Sadie | Дорогая старая Сэди |
| Looks as though you’ll always be a cleaning lady | Похоже, ты всегда будешь уборщицей |
| Oh Sadie, the cleaning lady | О, Сэди, уборщица |
| Her Sam was what she got for crying and singing | Ее Сэм был тем, что она получила за то, что плакала и пела |
| To her solo and dismay | К ее соло и тревоге |
| She’s still working 'till this day | Она все еще работает по сей день |
| Her sam then that to be another singer | Ее Сэм тогда, чтобы быть еще одним певцом |
| Scrub your floors, do your chores | Мойте полы, занимайтесь своими делами |
| Dear old Sadie | Дорогая старая Сэди |
| Looks as though you’ll always be a cleaning lady | Похоже, ты всегда будешь уборщицей |
Перевод текста песни Sadie, The Cleaning Lady - John Farnham
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sadie, The Cleaning Lady , исполнителя -John Farnham
Песня из альбома: The Classic Gold Collection: 1967 - 1985
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.1994
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:EMI Recorded Music Australia
Выберите на какой язык перевести:
Тэги песни:
#Sadie The Cleaning Lady