Перевод текста песни Lindo - Joey Fatts, Vince Staples

Lindo (оригинал)

More money, more problems
More killings, more robbing’s
Find us northern, never loitered the corners, we cop dodged it
Never focused on the image, my niggas just sought profit
Never chose to play a victim, so niggas just caught bodies
If he gotta go, he gotta go, product of the path he chose
Understand I’ve been a businessman who’s made for packing O’s
Playing in that traffic, smoke?
Never I know better
I seen what they was spending, I ain’t wanna be that nigga
I just wanna be the nigga they paying, never the nigga they playing
Cause niggas know me well
Hit me for the sales on sedation, I got it on the scale, willing and waiting
Just come prepared with the payment, and you will be feeling amazing
See I’ve been worried 'bout them commas, and never 'bout the karma
So sell it to the daughter’s, we sell it to the mama’s
Shit, you know the medicine not exempt from relative’s
Relative to what you think, I’m really out here selling shit
Bigger guns and better clips, apologize to the most high
For my recklessness, brain been gone, need a Range on chrome
And a twelve gauge sawed off
Look me in my eyes, and tell me what you see
A product of these streets, that’s moving product, slanging pea’s
I got a couple G’s that’s down to do bid for me
If you ain’t home they put a hole up in your kids skullie’s
Dirty like rugby when we ride around the town
Hoping that we catch him slipping, chopper’s lay his ass down
Paying my mama rent, hoping that I make her proud
Cause she knowing when she leaving a nigga trapping out her house
Got birds in the couch, I gotta get this paper
And if they running their mouth, forty get their ass a taper
Send him to his maker, Do his mom’s a favor
And End the life that she never gave him, that semi spray him
And now I’m laying low, dro’ing with a couple hoes
Just bought a forty-four so tell me what I gotta tussle fo?
It’s like I’m Frank Lucas to these Russell Crowe’s
I got the dope and everybody know
I got the pills if you down to roll
I got the dro if you tryna smoke
Hit my phone, fo' sho' I got the cheapest quotes

Милый (перевод)

Больше денег, больше проблем
Больше убийств, больше грабежей
Найдите нас на севере, никогда не слонялись по углам, мы увернулись от полицейского
Никогда не сосредотачивался на образе, мои ниггеры просто искали прибыль
Никогда не хотел играть жертву, поэтому ниггеры просто ловили тела
Если он должен идти, он должен идти, продукт пути, который он выбрал
Поймите, я был бизнесменом, созданным для упаковки O
Играешь в этом трафике, куришь?
Никогда я не знаю лучше
Я видел, на что они тратили, я не хочу быть этим ниггером
Я просто хочу быть ниггером, которому они платят, а не ниггером, с которым они играют.
Потому что ниггеры хорошо меня знают
Ударь меня по продажам успокоительного, я получил его на весах, желая и ожидая
Просто подготовьтесь к оплате, и вы будете чувствовать себя потрясающе
Видишь ли, я беспокоился о запятых и никогда о карме.
Так что продайте его дочери, мы продадим его маме
Дерьмо, ты знаешь, что лекарство не освобождено от родственников
Относительно того, что вы думаете, я действительно здесь продаю дерьмо
Пистолеты побольше и обоймы лучше, извинись перед самыми высокими
Из-за моего безрассудства мозг пропал, нужен диапазон на хроме
И двенадцатый калибр отпилен
Посмотри мне в глаза и скажи, что ты видишь
Продукт этих улиц, это движущийся продукт, жареный горох
У меня есть пара G, которые готовы сделать ставку за меня.
Если тебя нет дома, они проделают дыру в черепах твоих детей.
Грязно, как регби, когда мы катаемся по городу
Надеясь, что мы поймаем его на скольжении, чоппер уложил свою задницу
Плачу арендную плату моей маме, надеясь, что я заставлю ее гордиться
Потому что она знает, когда покидает ниггер, заманивающий ее дом в ловушку.
У меня есть птицы на диване, я должен получить эту бумагу
И если они болтают, сорок получают свою задницу конусом
Отправьте его к его создателю, сделайте одолжение его маме
И покончить с жизнью, которую она никогда ему не давала, этим полураспылением на него.
И теперь я затаился, пуская слюни с парой мотыг
Только что купил сорок четыре, так что скажи мне, за что мне бороться?
Как будто я Фрэнк Лукас для этих Расселов Кроу
У меня есть наркотик, и все знают
У меня есть таблетки, если вы готовы катиться
Я получил дро, если ты пытаешься курить
Ударь мой телефон, fo 'sho', у меня самые дешевые котировки