Перевод текста песни Take It Easy - Joe Walsh, Glenn Frey

Take It Easy - Joe Walsh, Glenn Frey
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Take It Easy, исполнителя - Joe Walsh. Песня из альбома New Kid In Town, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 10.04.2019
Лейбл звукозаписи: 3 AMIGOS
Язык песни: Английский

Take It Easy

(оригинал)
Well Im a-running down the road trying to loosen my load
Ive got seven women on my mind
Four that want to own me, two that want to stone me One says shes a friend of mine
Take it easy, take it easy
Dont let the sound of your own wheels drive you crazy
Lighten up while you still can
Dont even try to understand
Just find a place to make your stand and take it easy
Well Im a-standin on the corner in winslow, arizona
With such a fine sight to see
Its a girl, my lord, in a flatbed ford
Slowin down to take a look at me Come on baby, dont say maybe
Ive got to know if your sweet love is gonna save me We may lose and we may win
But we will never be here again
Open up Im climbin in to take it easy
Well Im a-running down the road trying to loosen my load
Got a world of trouble on my mind
Lookin for a lover who wont blow my cover
Shes just a little hard to find
Take it easy, take it easy
Dont let the sound of your own wheels drive you crazy
Come on baby, dont say maybe
Ive got to know if your sweet love is gonna save me You know we got it easy
We oughta take it easy

не принимайте это близко к сердцу

(перевод)
Ну, я бегу по дороге, пытаясь ослабить свой груз
У меня на уме семь женщин
Четверо, которые хотят владеть мной, двое, которые хотят побить меня камнями, один говорит, что она мой друг
Успокойся, успокойся
Не позволяйте звуку собственных колес сводить вас с ума
Расслабься, пока еще можешь
Даже не пытайся понять
Просто найдите место, где можно отстаивать свою позицию, и успокойтесь.
Ну, я стою на углу в Уинслоу, Аризона.
С таким прекрасным видом, чтобы видеть
Это девушка, милорд, на бортовом броде
Slowin вниз, чтобы взглянуть на меня Давай, детка, не говори, может быть
Я должен знать, спасет ли меня твоя сладкая любовь Мы можем проиграть, и мы можем выиграть
Но мы больше никогда не будем здесь
Открой, я лезу, чтобы успокоиться.
Ну, я бегу по дороге, пытаясь ослабить свой груз
У меня на уме целый мир проблем
Ищу любовника, который не взорвет мое прикрытие
Ее просто немного трудно найти
Успокойся, успокойся
Не позволяйте звуку собственных колес сводить вас с ума
Давай, детка, не говори "может быть"
Я должен знать, спасет ли меня твоя сладкая любовь Ты знаешь, что нам это легко
Мы должны успокоиться
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I've Got Mine 2018
Whole Lotta Love 2015
You Belong To The City 2018
The Heat Is On 2018
Rocky Mountain Way 1985
Turn To Stone 1985
Drivin' Wheel ft. Glenn Frey 2004
Strange Weather 2018
Life's Been Good 2018
Bad Trick ft. Ringo Starr, Don Was, Joe Walsh 2020
Brave New World 2018
The One You Love 2018
Still The Good Old Days ft. Joe Walsh 2019
In The City 2004
Flip City 1989
True Love 2018
Manic Depression 2015
Route 66 2018
A Life of Illusion 2015
Sexy Girl 2018

Тексты песен исполнителя: Joe Walsh
Тексты песен исполнителя: Glenn Frey