Перевод текста песни Help Me Through The Night - Joe Walsh, Glenn Frey

Help Me Through The Night - Joe Walsh, Glenn Frey
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Help Me Through The Night, исполнителя - Joe Walsh. Песня из альбома New Kid In Town, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 10.04.2019
Лейбл звукозаписи: 3 AMIGOS
Язык песни: Английский

Help Me Through The Night

(оригинал)
Somewhere along the way I found the meaning
Woke up dreamin' along the way
Never quite seems the same when you awakin'
And makin' up for the time you’ve such a price to pay
And then they take the dream away, and it just ain’t fair
Help me thru the night Mama, help me to ease the pain
Tell me it’s alright, help me thru the night once again
That’s the danger in petending
Trying to defend yourself from someone else’s war
Don’t know what they’re fighting for
And they just don’t care
(Guitar Solo)
So help me see the light mama, open my eyes again
Tell me it’s alright, help me thru the night once again
(Ooos and Aaahs)
Would ya help me
Would ya help me

Помоги Мне Пережить Эту Ночь

(перевод)
Где-то по пути я нашел смысл
Проснулся мечтая по пути
Никогда не кажется таким же, когда ты просыпаешься
И компенсируй то время, когда у тебя есть такая цена, чтобы заплатить
А потом они забирают мечту, и это просто несправедливо
Помоги мне через ночь Мама, помоги мне облегчить боль
Скажи мне, что все в порядке, помоги мне еще раз пережить ночь
В этом опасность обращения
Попытка защитить себя от чужой войны
Не знаю, за что они борются
И им просто все равно
(гитарное соло)
Так помоги мне увидеть свет мама, снова открой глаза
Скажи мне, что все в порядке, помоги мне еще раз пережить ночь
(Ооос и ааа)
Не могли бы вы помочь мне
Не могли бы вы помочь мне
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I've Got Mine 2018
Whole Lotta Love 2015
You Belong To The City 2018
The Heat Is On 2018
Rocky Mountain Way 1985
Turn To Stone 1985
Drivin' Wheel ft. Glenn Frey 2004
Strange Weather 2018
Life's Been Good 2018
Bad Trick ft. Ringo Starr, Don Was, Joe Walsh 2020
Brave New World 2018
The One You Love 2018
Still The Good Old Days ft. Joe Walsh 2019
In The City 2004
Flip City 1989
True Love 2018
Manic Depression 2015
Route 66 2018
A Life of Illusion 2015
Sexy Girl 2018

Тексты песен исполнителя: Joe Walsh
Тексты песен исполнителя: Glenn Frey