Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни My Love, исполнителя - Joe. Песня из альбома Live from Japan, в жанре R&BДата выпуска: 17.12.2012
Лейбл звукозаписи: 563
Язык песни: Английский
My Love(оригинал) | Моя любовь(перевод на русский) |
| Said on my realm | Говорю, в моем царстве |
| I like them lovely ladies just like this, ooh | Мне нравятся такие милые дамы, как эта, о... |
| Said on my realm | Говорю, в моем царстве |
| I like them lovely ladies just like this | Мне нравятся такие милые дамы, как эта, о... |
| - | - |
| Baby, all week I've been sayin' | Крошка, всю неделю я повторял: |
| You need to open up | Тебе пора открыться. |
| 'Cause girl, I think I've been patient | Потому что, малышка, думаю, я был терпеливым |
| For long enough | Достаточно долго... |
| - | - |
| I ain't never been the type for holdin' in | Я никогда не был тем, кто держит всё в себе, |
| Or holdin' out for sex | Или помешанным только на сексе. |
| But lady, I guess I see you as different | Но, леди, я думаю, ты закрываешься от меня, |
| But girl, I can't hold it no more | Но, малышка, я не могу молчать об этом больше. |
| - | - |
| [Hook:] | [Связка:] |
| Take my love, it's yours | Возьми всю мою любовь, она твоя, |
| Baby, I can read your mind | Детка, я могу читать твои мысли - |
| You want my love | Ты хочешь моей любви, |
| You want it all through the night and | Ты хочешь её всю ночь напролет и, |
| Baby I, I'll get it to crackin' | Детка, я устрою все по высшему разряду. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Your body wants more | Твое тело хочет большего, |
| And I've put in so much time | И я вложил в него так много времени. |
| Just give me your love, every bit of it and | Дай мне свою любовь, каждую её частицу и, |
| Baby I, I can make it happen | Детка, я могу заставить это случиться. |
| - | - |
| Baby tell me, tell me what makes you happy | Детка, скажи мне, скажи мне, что делает тебя счастливой, |
| Watch me while I make it happen | Наблюдай, как я воплощаю это в жизнь. |
| Whatever it is, I'm on for giving you all | В любом случае, я за то, чтобы отдать тебе всю, |
| All of my love, baby | Всю свою любовь, крошка. |
| - | - |
| Hold up because I've got some more | Держись, потому что у меня есть еще немного, |
| And your body deserves it all | И твое тело заслуживает все это. |
| I've got everything under control, take my love | У меня все под контролем, просто возьми мою любовь. |
| - | - |
| [Hook:] | [Связка:] |
| Take my love, it's yours | Возьми всю мою любовь, она твоя, |
| Baby, I can read your mind | Детка, я могу читать твои мысли - |
| You want my love | Ты хочешь моей любви, |
| You want it all through the night and | Ты хочешь её всю ночь напролет и, |
| Baby I, I'll get it to crackin' | Детка, я устрою все по высшему разряду. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Your body wants more | Твое тело хочет большего, |
| And I've put in so much time | И я вложил в него так много времени. |
| Just give me your love, every bit of it and | Дай мне свою любовь, каждую её частицу и, |
| Baby I, I can make it happen | Детка, я могу заставить это случиться. |
| - | - |
| [Bridge:] | [Связка:] |
| I can tell when we kiss | Я могу сказать, когда мы целуемся, |
| Ooh, you like it | О, тебе это так нравится... |
| And the more I do this | И чем больше я это делаю, |
| You get excited | Тем больше ты возбуждаешься. |
| And I promise it gets better | И я обещаю, что будет еще лучше, |
| There's somethin' I want to tell you | Есть еще что-то, что я хочу тебе сказать. |
| - | - |
| Relax, while I go deeper baby | Расслабься, пока я иду все глубже, крошка, |
| Deeper baby, deeper baby | Глубже, крошка, глубже, крошка. |
| In a second I'm about to reach your favorite spot | Во второй заход я собираюсь достичь твоих любимых мест, |
| Give you all I got | Дать тебе все, что могу, |
| There it is, baby, won't you take my love? | Вот оно, детка, хочешь ли ты взять мою любовь? |
| - | - |
| [Hook:] | [Связка:] |
| It's yours, baby, I can read your mind | Она твоя, детка, я могу читать твои мысли - |
| You want my love | Ты хочешь моей любви, |
| You want it all through the night and | Ты хочешь её всю ночь напролет и, |
| Baby I, I'll get it to crackin' | Детка, я устрою все по высшему разряду. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Your body wants more | Твое тело хочет большего, |
| And I've put in so much time | И я вложил в него так много времени. |
| Just give me your love, every little bit of it and | Просто дай мне свою любовь, каждую её частицу и, |
| Baby I, I can make it happen | Детка, я могу заставить это случиться. |
| - | - |
| [Hook:] | [Связка:] |
| Take my love, it's yours | Возьми всю мою любовь, она твоя, |
| Baby, I can read your mind | Детка, я могу читать твои мысли - |
| You want my love | Ты хочешь моей любви, |
| You want it all through the night and | Ты хочешь её всю ночь напролет и, |
| Baby I, I'll get it to crackin' | Детка, я устрою все по высшему разряду. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Your body wants more | Твое тело хочет большего, |
| And I've put in so much time | И я вложил в него так много времени. |
| Just give me your love, every little bit of it, watch me | Просто дай мне свою любовь, каждую её частицу и, |
| Baby I, I can make it happen | Детка, я могу заставить это случиться. |
| - | - |
| Baby I, I can make it happen | Детка, я могу заставить это случиться... |
My Love(оригинал) |
| Baby all week, I’ve been sayin' |
| You need to open up |
| 'Cause girl I think I’ve been patient |
| For long enough |
| I ain’t never been the type for holdin' in |
| Or holdin' out for sex |
| But lady I guess I see you as different |
| But girl I can’t hold it no more |
| Take my love, it’s yours |
| Baby I can read your mind |
| You want my love |
| You want it all through the night and |
| Baby I, I’ll get it to crackin' |
| Your body wants more |
| And I’ve put in so much time |
| Just give me your love, every bit of it |
| Baby I, I can make it happen |
| Baby tell me, tell me what makes you happy |
| Watch me while I make it happen |
| Whatever it is I’m for giving you |
| All of my love |
| Baby, hold up because I’ve got some more |
| And your body deserves it all |
| I’ve got everything under control |
| Take my love |
| I can tell when we kiss |
| Ooh you like it |
| And the more I do this |
| You get excited |
| And I promise it gets better |
| There’s somethin' I want to tell you |
| Relax |
| While I go deeper baby, deeper baby, deeper baby |
| In a second I’m about to reach your favorite spot |
| Give you all I got |
| There it is |
| Baby, won’t you take my love? |
моя любовь(перевод) |
| Детка всю неделю, я говорил |
| Вам нужно открыть |
| Потому что, девочка, я думаю, что был терпелив |
| Достаточно долго |
| Я никогда не был из тех, кто держится |
| Или держись за секс |
| Но, леди, я думаю, я вижу тебя другим |
| Но девочка, я больше не могу этого терпеть |
| Возьми мою любовь, она твоя |
| Детка, я могу читать твои мысли |
| Ты хочешь моей любви |
| Ты хочешь этого всю ночь и |
| Детка, я заставлю это взломать |
| Ваше тело хочет большего |
| И я потратил так много времени |
| Просто дай мне свою любовь, каждую ее частичку. |
| Детка, я могу сделать это |
| Детка, скажи мне, скажи мне, что делает тебя счастливым |
| Смотри на меня, пока я делаю это |
| Что бы это ни было, я даю тебе |
| Вся моя любовь |
| Детка, подожди, потому что у меня есть еще |
| И ваше тело заслуживает всего этого |
| у меня все под контролем |
| Возьми мою любовь |
| Я могу сказать, когда мы целуемся |
| О, тебе это нравится |
| И чем больше я это делаю |
| Вы волнуетесь |
| И я обещаю, что станет лучше |
| Я хочу тебе кое-что сказать |
| Расслабляться |
| Пока я иду глубже, детка, глубже, детка, глубже, детка. |
| Через секунду я собираюсь добраться до твоего любимого места |
| Дай тебе все, что у меня есть |
| Вот оно |
| Детка, ты не примешь мою любовь? |