Перевод текста песни Along Came Caroline - Joe Meek

Along Came Caroline (оригинал)

Doo doot’n doo do, I used to sing of Angela
Doo doot’n doo do, a phrase in every line
Doo doot’n doo do, the greatest always Angela
Then along came Caroline
Doo doot’n doo do, the very thought of Angela
Doo doot’n doo do, sent tingles down my spine
Doo doot’n doo do, my only thought was Angela
Then along came Caroline
During class at school we broke the golden rule
Ooh, the lessons we’d miss
Every now and then and I would glance again
And steal a one, two, three, four
Doo doot’n doo do, and so goodbye to Angela
Doo doot’n doo do, we’ll both forget in time
Doo doot’n doo do, I’m still so fond of Angela
But I’m in love with Caroline
During class at school we broke the golden rule
Ooh, the lessons we’d miss
Every now and then and I would glance again
And steal a one, two, three, four
Doo doot’n doo do, and so goodbye to Angela
Doo doot’n doo do, we’ll both forget in time
Doo doot’n doo do, I’m still so fond of Angela
But I’m in love with Caroline
Doo doot’n doo do, doo doot’n doodle doodle do
Doo doot’n doo do, doo doot’n doodle doodle do
Doo doot’n doo do, doo doot’n doodle doodle do
Doo doot’n doo do, doo doot’n doodle doodle do

И Тут Появилась Кэролайн (перевод)

Doo doot'n doo do, я пел об Анжеле
Doo doot'n doo do, фраза в каждой строке
Doo doot'n doo do, величайшая всегда Анжела
Затем пришла Кэролайн
Doo doot'n doo do, сама мысль об Анжеле
Doo doot'n doo do, послал покалывание по моему позвоночнику
Doo doot'n doo do, моей единственной мыслью была Анжела
Затем пришла Кэролайн
На уроке в школе мы нарушили золотое правило
О, уроки, которые мы пропустили
Время от времени, и я снова заглядывал
И украсть один, два, три, четыре
Doo doot'n doo do, и так до свидания Анжела
Doo doot'n doo do, мы оба забудем со временем
Doo doot'n doo do, я все еще так люблю Анжелу
Но я влюблен в Кэролайн
На уроке в школе мы нарушили золотое правило
О, уроки, которые мы пропустили
Время от времени, и я снова заглядывал
И украсть один, два, три, четыре
Doo doot'n doo do, и так до свидания Анжела
Doo doot'n doo do, мы оба забудем со временем
Doo doot'n doo do, я все еще так люблю Анжелу
Но я влюблен в Кэролайн
Doo doot'n doo do, doo doot'n doodle doodle do
Doo doot'n doo do, doo doot'n doodle doodle do
Doo doot'n doo do, doo doot'n doodle doodle do
Doo doot'n doo do, doo doot'n doodle doodle do