Перевод текста песни You and I - Joe Budden, Emanny

You and I (оригинал)

Feel like I have dated every woman in the world
Most were beautiful
Some were corporate
Worked in a little cubicle
I done some shit to some that I would never do to you
Cause some were tailor made but still wasn’t suitable
Come to yours I see why you be elusive
Some took advantage off you, some were intrusive
Some put they hands on you, some were abusive
Most cheated on you must they think you were exclusive
Ain’t gotta say a word, I already know it
Even if you scared to death it’s ill that you never show it
I go to sleep with fear of losing you, don’t wanna blow it
And I wouldn’t be surprised if I did, that’s typical Joe shit
I lie forever
Not only do she trust me, her body is a work of art
There’s a beauty in every ugly
So for me as a friend though our past is so horrible
Together we’ll never have to see em' again
I love you
You and I, you and I seem crazy
I would die, if you leave my life baby
No one else gave a damn 'bout us
Where we go, I don’t know the future
I just know, I don’t wanna lose ya
We just taking our chance on love, on love
I’ve been with every woman in this world, except a virgin chick
Some kept my soul alive just so they can murder it
We’re both broken pieces, both been hurt and shit
Both took a chance on each other and it was worth the risk
She low maintenance but she deserves a grip
Give her the best of me cause she endured the worst of it
She been through so much, still she carry on
So if she comes with baggage, it’s a carry-on
So in life without, I couldn’t conceive
I tried to dump her one time, but she wouldn’t leave
And I ain’t want her to, so that was good to see
Soon as I uttered the word I damn near couldn’t breathe
Been trough the run around, took her off the carousel
Still in shock that her passion’s unparalleled
I know some exes must be mad as hell
But we were so broken down, we had to gel
I love you
You and I, you and I seem crazy
I would die, if you leave my life baby
No one else gave a damn 'bout us
Where we go, I don’t know the future
I just know, I don’t wanna lose ya
We just taking our chance on love, on love
I’ve been with every type of woman, some of the baddest ones
Some were cougars, but still they acted young
Some were gossip queens, but I ain’t mad at them
You make bittersweet, today that shit matters none
Some I knew wouldn’t last when that crash begun
Some played it cool, but wasn’t half as fun
Some ain’t over me, they just blame away
Some I ruined myself, others came that way
Some were modelesque, left, started gaining weight
Other waited to gain, but met the same fate
Some moved to the city for a change of pace
Some I never broke up with, just let it fade away
Some never witnessed love, don’t know what we see in it
Was a stranger for you, so it’s ill how you believe in it
Cause you done dated a few
If I’mma take a chance on love, I thank God he let me take it with you
I love you
You and I, you and I seem crazy
I would die, if you leave my life baby
No one else gave a damn 'bout us
Where we go, I don’t know the future
I just know, I don’t wanna lose ya
We just taking our chance on love, on love

(перевод)

Такое ощущение, что я встречался с каждой женщиной в мире
Большинство были красивы
Некоторые из них были корпоративными.
Работал в маленькой кабинке
Я сделал кое-что кое-что, что я никогда не сделал бы с тобой
Потому что некоторые из них были сделаны на заказ, но все еще не подходили
Приходите к вам, я понимаю, почему вы неуловимы
Некоторые воспользовались вами, некоторые были навязчивы
Некоторые возлагали на вас руки, некоторые оскорбляли
Большинство обманывают вас, должно быть, они думают, что вы исключительны
Не нужно говорить ни слова, я уже знаю это
Даже если ты напуган до смерти, плохо, что ты никогда этого не показываешь
Я засыпаю со страхом потерять тебя, не хочу испортить
И я не удивлюсь, если я это сделаю, это типичное дерьмо Джо
я лгу вечно
Она не только доверяет мне, ее тело - произведение искусства
В каждом уродливом есть красота
Так что для меня, как друга, хотя наше прошлое так ужасно
Вместе нам никогда больше не придется их видеть
Я тебя люблю
Ты и я, ты и я кажутся сумасшедшими
Я умру, если ты покинешь мою жизнь, детка
Никому больше не было дела до нас.
Куда мы идем, я не знаю будущего
Я просто знаю, я не хочу тебя терять
Мы просто рискуем любовью, любовью
Я был со всеми женщинами в этом мире, кроме девственницы
Некоторые сохранили мою душу в живых только для того, чтобы убить ее.
Мы оба сломаны, оба ранены и дерьмо
Оба рискнули друг с другом, и это стоило риска
У нее низкие эксплуатационные расходы, но она заслуживает внимания
Дай ей лучшее во мне, потому что она пережила худшее
Она прошла через многое, но все еще продолжает
Так что, если она приходит с багажом, это ручная кладь
Так что в жизни без я не мог представить
Я пытался бросить ее один раз, но она не ушла
И я не хочу, чтобы она, так что это было приятно видеть
Как только я произнес это слово, я почти не мог дышать
Пробежался по кругу, снял ее с карусели
Все еще в шоке от того, что ее страсть не имеет себе равных
Я знаю, что некоторые бывшие должны быть чертовски злы
Но мы были так разбиты, что нам пришлось смириться
Я тебя люблю
Ты и я, ты и я кажутся сумасшедшими
Я умру, если ты покинешь мою жизнь, детка
Никому больше не было дела до нас.
Куда мы идем, я не знаю будущего
Я просто знаю, я не хочу тебя терять
Мы просто рискуем любовью, любовью
Я был со всеми типами женщин, некоторые из самых плохих
Некоторые были пумами, но все же вели себя молодыми
Некоторые были королевами сплетен, но я не злюсь на них
Ты делаешь горько-сладким, сегодня это дерьмо не имеет значения.
Некоторые, я знал, не продержатся, когда начнется этот крах
Некоторые играли круто, но было и вполовину не так весело
Некоторые не надо мной, они просто винят
Некоторые я разрушил сам, другие пришли таким образом
Некоторые были модельными, ушли, начали набирать вес
Другие ждали выигрыша, но их постигла та же участь
Некоторые переехали в город, чтобы сменить темп
С некоторыми я никогда не расставался, просто позволил им исчезнуть
Некоторые никогда не видели любви, не знают, что мы видим в ней
Был чужой для тебя, так что плохо, как ты в это веришь
Потому что вы сделали от нескольких
Если я рискну любовью, я благодарю Бога, что он позволил мне взять его с тобой
Я тебя люблю
Ты и я, ты и я кажутся сумасшедшими
Я умру, если ты покинешь мою жизнь, детка
Никому больше не было дела до нас.
Куда мы идем, я не знаю будущего
Я просто знаю, я не хочу тебя терять
Мы просто рискуем любовью, любовью