Перевод текста песни Perfect - Emanny

Perfect (оригинал)

You ever had a candle light dinner with the woman that you love?
She got a glow on her and it’s lookin' like it’s comin' from above
You eva stared at an angel in the face?
Problem happened anyway, you gotta stall, you gotta hiss
Have the prettiest face I’ve seen in a while
Just wanna keep you smilin', babe
People spend their lifetime tryna find what I got by my side
People waste their time tryna find the shiniest dime, I found mine
Baby, baby, you are better than a model or a movie star
Perfect to me, you’re are (you are perf…)
You ever made love on a cloud warmed up by the sun?
And you don’t wanna come down, trust me, you are not the only one
You ever felt gravity gradually go slow?
No
Didn’t think you did baby, I’m thinking that I’ll give you your freedom
And let you fly back if you want to, baby
People spend their lifetime tryna find what I got by my side
People waste their time tryna find the shiniest dime, I found mine
Baby, baby, you are better than a model or a movie star
Perfect to me, you’re are (you are perf…)
You are love
I’m sittin' here tryna figure out the best way to say this
It’s gonna sound a lil bit awkward, I’m awkward sayn the same shit
For you, if you could talk, if fame just could walk
Upon us, that would be you, you you, ah
People spend their lifetime tryna find what I got by my side
People waste their time tryna find the shiniest dime, I found mine
Baby, baby, you are better than a model or a movie star
Perfect to me, you’re are (you are perf…)

Perfect (перевод)

Вы когда-нибудь ужинали при свечах с женщиной, которую любите?
У нее есть свечение на ней, и это выглядит так, как будто оно идет сверху
Ева смотрела ангелу в лицо?
Проблема все равно возникла, ты должен затормозить, ты должен шипеть
У меня самое красивое лицо, которое я когда-либо видел
Просто хочу, чтобы ты улыбалась, детка
Люди проводят свою жизнь, пытаясь найти то, что у меня есть рядом
Люди тратят свое время, пытаясь найти самую блестящую копейку, я нашел свою
Детка, детка, ты лучше, чем модель или кинозвезда
Ты идеален для меня, ты (ты идеален…)
Вы когда-нибудь занимались любовью на облаке, нагретом солнцем?
И ты не хочешь спускаться, поверь мне, ты не единственный
Вы когда-нибудь чувствовали, что гравитация постепенно замедляется?
Нет
Не думал, что ты это сделал, детка, я думаю, что дам тебе свободу
И позволь тебе вернуться, если хочешь, детка
Люди проводят свою жизнь, пытаясь найти то, что у меня есть рядом
Люди тратят свое время, пытаясь найти самую блестящую копейку, я нашел свою
Детка, детка, ты лучше, чем модель или кинозвезда
Ты идеален для меня, ты (ты идеален…)
Ты любовь
Я сижу здесь, пытаюсь понять, как лучше сказать это
Это будет звучать немного неловко, мне неловко говорить то же самое
Для вас, если бы вы могли говорить, если бы слава могла ходить
На нас, это были бы ты, ты, ты, ах
Люди проводят свою жизнь, пытаясь найти то, что у меня есть рядом
Люди тратят свое время, пытаясь найти самую блестящую копейку, я нашел свою
Детка, детка, ты лучше, чем модель или кинозвезда
Ты идеален для меня, ты (ты идеален…)