Перевод текста песни Ordinary Days - JJ Heller

Ordinary Days (оригинал)

It’s the sunlight through the curtains
Morning pushing back the night
It’s your faces in the kitchen
Little moons of borrowed light
On your tiptoes always reaching
For something bigger than you are
It’s holding you and knowing
That I’ve caught a shooting star
I know it won’t always be like this
Eyes are open I don’t want to miss
These ordinary days
These ordinary days
In a million little ways
You make me want to stay
In these ordinary days
It’s the way you feel the music
Spinning like the falling leaves
You are poetry in motion
And you want to dance with me
I know it won’t always be like this
Eyes are open I don’t want to miss
These ordinary days
These ordinary days
In a million little ways
You make me want to stay
In these ordinary days
Oh, the days are moving slowly
But the years go by so fast
Let me linger in these moments
Before they turn into the past
How I want to make them last
These ordinary days
These ordinary days
In a million little ways
You make me want to stay
In these ordinary days
These ordinary days
In a million little ways
You make me want to stay
In these ordinary days
In a million little ways
You make me want to stay
In these ordinary days

(перевод)

Это солнечный свет сквозь шторы
Утро отталкивает ночь
Это ваши лица на кухне
Маленькие луны заимствованного света
Всегда на цыпочках
Для чего-то большего, чем вы
Он держит тебя и знает
Что я поймал падающую звезду
Я знаю, что так будет не всегда
Глаза открыты, я не хочу скучать
Эти обычные дни
Эти обычные дни
Миллионом маленьких способов
Ты заставляешь меня хотеть остаться
В эти обычные дни
Это то, как ты чувствуешь музыку
Спиннинг, как падающие листья
Ты поэзия в движении
И ты хочешь танцевать со мной
Я знаю, что так будет не всегда
Глаза открыты, я не хочу скучать
Эти обычные дни
Эти обычные дни
Миллионом маленьких способов
Ты заставляешь меня хотеть остаться
В эти обычные дни
О, дни движутся медленно
Но годы проходят так быстро
Позвольте мне задержаться в эти моменты
Прежде чем они превратятся в прошлое
Как я хочу, чтобы они продлились
Эти обычные дни
Эти обычные дни
Миллионом маленьких способов
Ты заставляешь меня хотеть остаться
В эти обычные дни
Эти обычные дни
Миллионом маленьких способов
Ты заставляешь меня хотеть остаться
В эти обычные дни
Миллионом маленьких способов
Ты заставляешь меня хотеть остаться
В эти обычные дни