Перевод текста песни Takin' Care Of Business - JJ Cale

Takin' Care Of Business (оригинал)

I got myself together, got my tie on straight
Downtown, takin care of business on the street
Glen ds got that old piano on the road
Blues is his bag, hes a funky soul
Tim drummonds on bass, jim keltners on the drums
Theyll put it right on you for a shot of rhum
Ill tell you right now its a funky beat
Downtown, takin care of business on the street
We aint very good but thats beside the point
Were all right here trying to rock this joint
Old mama chip and the spooner too
Trying to hack a meet with you
Christine lakeland and jimmy karstein
Hes a rhythm fool, shes a guitar queen
Let me tell you, my friend
Richard is hot on the beat
Downtown, takin care of business on the street
Oh, climb on board, chad hailey running round
Its that ashworth dixie sound
Hurry up mama cause were all gonna meet
Downtown, takin care of business on the street

Заботясь О Бизнесе (перевод)

Я собрался, поправил галстук
Центр города, позаботьтесь о бизнесе на улице
У Глена в дороге есть это старое пианино.
Блюз - его сумка, у него фанковая душа
Тим драммондс на басу, Джим Келтнерс на барабанах
Они наденут его прямо на вас за рюмку рома
Я скажу вам прямо сейчас, это фанковый ритм
Центр города, позаботьтесь о бизнесе на улице
Мы не очень хороши, но это не относится к делу
Все в порядке, пытаясь раскачать этот сустав
Старый мамин чип и ложка тоже
Пытаюсь взломать встречу с вами
Кристин Лейкленд и Джимми Карштейн
Он дурак ритма, она королева гитары
Позвольте мне сказать вам, мой друг
Ричард в горячем ритме
Центр города, позаботьтесь о бизнесе на улице
О, забирайся на борт, Чад Хейли бегает
Это звук дикси Эшворта
Поторопитесь, мама, потому что все собирались встретиться
Центр города, позаботьтесь о бизнесе на улице