Перевод текста песни One Step Ahead Of The Blues - JJ Cale

One Step Ahead Of The Blues (оригинал)

I ain’t high on cocaine
I don’t need the pain
It’s bad for your brain and that’s true
I ain’t droppin' no names
I ain’t playin' no games
I’m just one step ahead of the blues
One step ahead of the blues
From Memphis to Reno
From New York to Tokyo
I’ll try to come through for you
I won’t do you in
I ain’t no fairweather friend
I’m just one step ahead of the blues
One step ahead of the blues
I don’t rob, I don’t steal
I ain’t beggin' no meal
I ain’t driven to drink, I’m no fool
I don’t run with the crowd
I don’t talk big and loud
I’m just one step ahead of the blues
One step ahead of the blues
I’ve been under a spell
I ain’t been feelin' well
I’ve been in a shell, and that’s true
Dealin' with a curse
But it couldn’t be worse
I’ve been one step ahead of the blues
One step ahead of the blues

На Шаг Впереди Синих (перевод)

Я не под кайфом от кокаина
Мне не нужна боль
Это плохо для вашего мозга, и это правда
Я не называю имен
Я не играю в игры
Я всего на один шаг впереди блюза
На шаг впереди блюза
От Мемфиса до Рино
Из Нью-Йорка в Токио
Я постараюсь пройти для вас
Я не буду делать тебя в
Я не плохой друг
Я всего на один шаг впереди блюза
На шаг впереди блюза
Я не граблю, я не ворую
Я не прошу еды
Меня не заставляют пить, я не дурак
Я не бегу с толпой
Я не говорю много и громко
Я всего на один шаг впереди блюза
На шаг впереди блюза
Я был под заклинанием
я плохо себя чувствую
Я был в скорлупе, и это правда
Дело с проклятием
Но это не могло быть хуже
Я был на шаг впереди блюза
На шаг впереди блюза