Перевод текста песни Polka On The Banjo - Jimmy Sturr & His Orchestra, Béla Fleck

Polka On The Banjo (оригинал)

Now there’s a sweet young miss
That I like to kiss
Listen folks and hear me
She’s not my only love
I have another love
And she’ll just have to share me
But she’s five foot tall
Work boots and all
But she already knows
She has some competition
In a composition
Called the Polka on an Old Banjo
Polka on the Banjo
Make that five-string hot
Polka on the Banjo
Give it all you’ve got
Polka on the Banjo
Watch them fingers go
Of all the songs I guess
The one that I love best
Is the Polka on an old Banjo
And you start to bend
She takes you by the hand
And I begin to swing her
She knows I’d never miss
A chance to steal a kiss
Or dance the polka with her
But I don’t speak a word
Once I have heard
The one thing I love so
She’s caught in the middle
Playing second fiddle
To a Polka on an Old banjo
Polka on the Banjo
Make that five-string hot
Polka on the Banjo
Give it all you’ve got
Polka on the Banjo
Watch them fingers go
Of all the songs I guess
The one that I love best
Is the Polka on an old Banjo
Polka on the Banjo
Make that five-string hot
Polka on the Banjo
Is that all you’ve got?
Polka on the Banjo
Watch them fingers go
Of all the songs I guess
The one that I love best
Is the Polka on an old Banjo

Полька На Банджо (перевод)

Теперь есть милая юная мисс
Что я люблю целовать
Слушайте людей и слушайте меня
Она не единственная моя любовь
У меня есть другая любовь
И ей просто придется поделиться со мной
Но она пяти футов ростом
Рабочие ботинки и все
Но она уже знает
У нее есть конкуренция
В композиции
Называется полька на старом банджо
Полька на банджо
Сделайте эту пятиструнную горячей
Полька на банджо
Отдай все, что у тебя есть
Полька на банджо
Смотри, как идут пальцы
Думаю, из всех песен
Тот, который я люблю больше всего
Полька на старом банджо
И вы начинаете наклоняться
Она берет тебя за руку
И я начинаю ее качать
Она знает, что я никогда не пропущу
Шанс украсть поцелуй
Или станцуй с ней польку
Но я не говорю ни слова
Однажды я услышал
Единственное, что я так люблю
Она поймана посередине
Играя вторую скрипку
Под польку на старом банджо
Полька на банджо
Сделайте эту пятиструнную горячей
Полька на банджо
Отдай все, что у тебя есть
Полька на банджо
Смотри, как идут пальцы
Думаю, из всех песен
Тот, который я люблю больше всего
Полька на старом банджо
Полька на банджо
Сделайте эту пятиструнную горячей
Полька на банджо
Это все, что у вас есть?
Полька на банджо
Смотри, как идут пальцы
Думаю, из всех песен
Тот, который я люблю больше всего
Полька на старом банджо