Перевод текста песни Hjerteslag - Jimilian, Poeten

Hjerteslag (оригинал)

Jeg vidst' at du havde mig
Var for dum og jeg bebrejder kun mig selv
Jeg vidste ikk' hvor du havde mig
Hvorfor det først nu du' så speciel?
Det vi sagde vi sku' nå
Det blev svækket, kun af mig
Holdt dig oppe natten lang og lod dig drukne
Hør mit hjerteslag, det banker for dig nu
Mærker dit savn, skriger dit navn, mit hjerte er itu
Er du og jeg okay?
Tænker på dig nu
Tænker på os som mange, mange gange før
Du har vandret ud og ind
Du har sagt jeg sku' forsvind'
Jeg har pakket ting, pakket ud igen
Vi har sagt mindst tusind' ting
Hvis du lytter shawty ska' du vide
Det' dig jeg har i mine tanker hvert sekund
Så hvis du lytter shawty er der tid
Der er kun dig, det må du da ku' forstå
Hør mit hjerteslag, det banker for dig nu
Mærker dit savn, skriger dit navn, mit hjerte er itu
Er du og jeg okay?
Tænker på dig nu
Tænker på os som mange, mange gange før
Du går, du går, du går, du går, du går, du går
Som mange, mange gange før
Du går, du går, du går, du går, du går, du går
Som mange, mange gange før
Sene nætter har du ventet
For du ventede gerne som forventet
Det' de ting som du gjorde der gør jeg' uden ord
Uden dig bli’r jeg grå
Jeg gik i stå, uret tikker men mit hjerte vil ikk' slå
Tog mine vinger, nu' der intet luft
Jeg så ikk' den gik ud, så ikk' flammen den gik ud
Hør mit hjerteslag, det banker for dig nu
Mærker dit savn, skriger dit navn, mit hjerte er itu
Er du og jeg okay?
Tænker på dig nu
Tænker på os som mange, mange gange før
Du går, du går, du går, du går, du går, du går
Som mange, mange gange før
Du går, du går, du går, du går, du går, du går
Som mange, mange gange før
Som mange gange før

Hjerteslag (перевод)

Я знал, что ты меня
Был слишком глуп, и я виню только себя
Я не знал, где ты меня
Почему только сейчас ты такой особенный?
Что мы сказали, мы видели
Он был ослаблен, только мной
Не спал всю ночь и позволил тебе утонуть
Услышь мое сердцебиение, оно бьется для тебя сейчас
Чувствую твою мисс, выкрикиваю твое имя, мое сердце - это иту.
Мы с тобой в порядке?
Думая о тебе сейчас
Думая о нас как много, много раз прежде
Вы блуждали в и из
Ты сказал, что я исчезну
Я упаковал вещи, снова распаковал
Мы сказали по крайней мере тысячу вещей
Если ты послушаешь малышку, ты узнаешь
Это ты у меня в мыслях каждую секунду
Так что, если вы слушаете малышку, есть время
Есть только ты, ты должен это понять
Услышь мое сердцебиение, оно бьется для тебя сейчас
Чувствую твою мисс, выкрикиваю твое имя, мое сердце - это иту.
Мы с тобой в порядке?
Думая о тебе сейчас
Думая о нас как много, много раз прежде
Ты идешь, ты идешь, ты идешь, ты идешь, ты идешь, ты идешь
Как и много, много раз прежде
Ты идешь, ты идешь, ты идешь, ты идешь, ты идешь, ты идешь
Как и много, много раз прежде
Поздние ночи, которых вы ждали
Поскольку вы, вероятно, ждали, как ожидалось
То, что ты там делал, я делаю без слов
Без тебя я поседею
Я остановился, часы тикают, но мое сердце не бьется
Взял мои крылья, теперь нет воздуха
Я не видел, как он погас, я не видел, как погасло пламя.
Услышь мое сердцебиение, оно бьется для тебя сейчас
Чувствую твою мисс, выкрикиваю твое имя, мое сердце - это иту.
Мы с тобой в порядке?
Думая о тебе сейчас
Думая о нас как много, много раз прежде
Ты идешь, ты идешь, ты идешь, ты идешь, ты идешь, ты идешь
Как и много, много раз прежде
Ты идешь, ты идешь, ты идешь, ты идешь, ты идешь, ты идешь
Как и много, много раз прежде
Как много раз прежде