Перевод текста песни Oh Gentle Shepherd - Jim Reeves

Oh Gentle Shepherd (оригинал)

My soul is lost, so lonely and so cold
Just like a lamb that has strayed from the fold
Across the barren waste of sin I roam
Oh, gentle shepherd hear my cry and lead me home
The hours go by on frightened wings of flight
While wolves of hell are waiting for the night
To claim the soul that wandered from the fold
Oh, gentle shepherd hear my cry and save my soul
Oh, gentle shepherd hear my lonely cry
And in Thy cool green pastures let me lie
Beside the still clear waters lead Thou me
Oh, gentle shepherd safe forevermore with Thee…

О Нежный Пастух (перевод)

Моя душа потеряна, так одинока и так холодна
Так же, как ягненок, который заблудился от загона
Я брожу по бесплодной пустыне греха
О, нежный пастух, услышь мой крик и веди меня домой
Часы летят на испуганных крыльях полета
Пока волки ада ждут ночи
Требовать душу, которая блуждала от стада
О, нежный пастырь, услышь мой крик и спаси мою душу
О, нежный пастух, услышь мой одинокий крик
И в Твоих прохладных зеленых пастбищах позволь мне лежать
Рядом с тихими чистыми водами веди меня
О, нежный пастырь, в безопасности навеки с Тобой...