Перевод текста песни Jy Is My Liefling - Jim Reeves

Jy Is My Liefling (оригинал)

Jy is my liefling en ek is so bly
Hier die tyd is verby en jy wag nou vir my
Daar by jou woning sien ek weer die lug
En ek weet jy, my liefling, is terug
As die maan opkom oor die velde
En die sterretjies skyn in die lug
Dan voel ek so lief vir die wêreld
O ek weet my liefling is nou terug
Jy is my liefling en ek kom vanaand
Met die pad deur die land, deur die hek by die rant
Hier by Oom Willem hoor jy die geblaf
En jy hoor nou die draf van my perd

Джи Мой Лифлинг (перевод)

Ты моя дорогая, и я так счастлив
Здесь время закончилось, и теперь ты ждешь меня
Там, в твоем доме, я снова вижу небо
И я знаю, что ты, мой милый, вернулся
Когда луна поднимается над полями
И звезды сияют в небе
Тогда я чувствую себя таким любимым миром
О, я знаю, что моя дорогая вернулась
Ты моя дорогая, и я приду сегодня вечером
С дорогой через страну, через ворота у хребта
Здесь, в Оом Виллем, ты слышишь лай
И теперь ты слышишь рысь моей лошади