Перевод текста песни But You Love Me, Daddy - Jim Reeves

But You Love Me, Daddy (оригинал)

Your five year old face
Is a dirty disgrace
But you love me, daddy
You scatter your toys
And you make to much noise
But you love me, daddy
You know little lad
You can be pretty bad
But you love me, daddy
You wake me at dawn
When I want to sleep on
But you love me, daddy
Now you eat the cookies
When I tell you, no
But you love me, daddy
'Cause you tell me so
Your so hard to scold
'Cause your my five year old
Because you love me, daddy
--- Instrumental ---
When I dress you up
You go play with the pup
But you love me, daddy
When I use the phone
You won’t leave me alone
But you love me, daddy
You make sister wail
Pulling her pony tail
But you love me, daddy
You scratch up the floor
And you write on the door
But you love me, daddy
You ask foolish question
Now, you know that true
But you love me, daddy
Now you know that you do
Your so hard to scold
'Cause you’re my five year old
Because you love me, daddy…

Но Ты Же Любишь Меня, Папа (перевод)

Ваше пятилетнее лицо
Это грязный позор
Но ты любишь меня, папа
Вы разбрасываете свои игрушки
И вы делаете много шума
Но ты любишь меня, папа
Вы знаете, маленький мальчик
Вы можете быть очень плохим
Но ты любишь меня, папа
Ты будишь меня на рассвете
Когда я хочу спать
Но ты любишь меня, папа
Теперь ты ешь печенье
Когда я говорю вам, нет
Но ты любишь меня, папа
Потому что ты мне так говоришь
Тебя так трудно ругать
Потому что ты мой пятилетний
Потому что ты любишь меня, папа
--- Инструментальная ---
Когда я одеваю тебя
Вы идете играть с щенком
Но ты любишь меня, папа
Когда я использую телефон
Ты не оставишь меня в покое
Но ты любишь меня, папа
Ты заставляешь сестру плакать
Потянув за конский хвост
Но ты любишь меня, папа
Вы царапаете пол
И ты пишешь на двери
Но ты любишь меня, папа
Вы задаете глупый вопрос
Теперь вы знаете, что это правда
Но ты любишь меня, папа
Теперь вы знаете, что вы делаете
Тебя так трудно ругать
Потому что ты мой пятилетний
Потому что ты любишь меня, папа…