Перевод текста песни The Mark - Jet Set Satellite

The Mark (оригинал)

Shoveling coal into an engineless soul
I don’t care to see
What’s ailing me Everything’s fine 'til the river runs dry
My crooked past awaits
I can’t keep straight
Did I seize a moment in my life?
Or do I wear the mark of my time?
Before my blood dries up around this heart of stone
When will these old eyes admit they’re on their own?
The night is on fire as the devil, he smiles
I drink myself away
Losing my grace
My fight is alive with you by my side
But you won’t never stay
Sealing my fate
Did I seize a moment in my life?
Or do I wear the mark of my time?
Before my blood dries up around this heart o stone
When will these old eyes admit they’re moving on?

Метка (перевод)

Сгребая уголь в безмоторную душу
я не хочу видеть
Что меня беспокоит? Все в порядке, пока река не высохнет
Мое кривое прошлое ждет
Я не могу держать прямо
Уловил ли я момент в своей жизни?
Или я ношу знак своего времени?
Прежде чем моя кровь высохнет вокруг этого каменного сердца
Когда эти старые глаза признают, что они сами по себе?
Ночь горит, как черт, он улыбается
я напиваюсь
Потеря моей благодати
Моя борьба жива, когда ты рядом со мной
Но ты никогда не останешься
Запечатывание моей судьбы
Уловил ли я момент в своей жизни?
Или я ношу знак своего времени?
Прежде чем моя кровь высохнет вокруг этого камня сердца
Когда эти старые глаза признают, что движутся дальше?