Перевод текста песни Big Mini World - Jessica

Big Mini World - Jessica
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Big Mini World, исполнителя - Jessica.
Дата выпуска: 16.05.2016
Язык песни: Корейский

Big Mini World

(оригинал)
어릴 때 만든 종이상자에
살고 있던 인형들처럼
울고 싶은데 웃고 있는 게
내가 해야 하는 일인 것처럼
상자 안에 갇혀서 예쁜 옷을 입고서
비춰진 모습에 난 익숙해지고
혼자 아파하는 게 나쁜 습관이 됐어
If enough is enough 이제 나를 다시 찾고 싶어
I don’t wanna live in a mini, mini world
몰랐던 세상을 알고 싶어서
한 번도 본적 없는 Big, big world there
I don’t wanna live in a mini, mini world
제자리에 멈춰 있기는 싫어
새롭게 다가오는 Big, big world out there
웃어야만 해 참아내야 해
기대하고 있는 시선들 속에
맘을 열어서 다가갈수록
실망할 뿐 내게 상처들만 남아서
I don’t wanna live in a mini, mini world
몰랐던 세상을 알고 싶어서
한 번도 본적 없는 Big, big world there
I don’t wanna live in a mini, mini world
제자리에 멈춰 있기는 싫어
새롭게 다가오는 Big, big world out there
I’m putting down my guard now, baby
더 다가갈래 가까이
뒤돌아 가지는 않아 이제부터 날 찾아갈게
I don’t wanna live in a mini, mini world
몰랐던 세상을 알고 싶어서
한 번도 본적 없는 Big, big world there
I don’t wanna live in a mini, mini world
제자리에 멈춰 있기는 싫어
새롭게 다가오는 Big, big world out there
There’s a big, big world out there
(перевод)
В картонной коробке, которую я сделал, когда был ребенком
как куклы, которые жили
Я хочу плакать, но я улыбаюсь
как то, что я должен сделать
В ловушке в коробке, в красивой одежде
Я привыкаю к ​​отражению
Страдать в одиночестве стало плохой привычкой
Если достаточно, теперь я хочу снова найти себя
Я не хочу жить в мини-мире
Я хочу знать мир, которого я не знал
Большой, большой мир, которого я никогда раньше не видел
Я не хочу жить в мини-мире
я не люблю стоять на месте
Новый большой, большой мир там
Я должен смеяться, я должен это терпеть
В глазах ожидания
Чем больше вы открываете свое сердце
Я только разочарован, остались только шрамы
Я не хочу жить в мини-мире
Я хочу знать мир, которого я не знал
Большой, большой мир, которого я никогда раньше не видел
Я не хочу жить в мини-мире
я не люблю стоять на месте
Новый большой, большой мир там
Теперь я теряю бдительность, детка.
Я хочу подойти ближе
Я не вернусь, я буду искать тебя отныне
Я не хочу жить в мини-мире
Я хочу знать мир, которого я не знал
Большой, большой мир, которого я никогда раньше не видел
Я не хочу жить в мини-мире
я не люблю стоять на месте
Новый большой, большой мир там
Там большой, большой мир
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
24 Hours ft. Jessica 2009
Volver a Respirar 2019
Spy Lady ft. Joseph B, Jessica 2015
Wonderland 2016
Dancing on the Moon 2016
Celebrate 2016
World of Dreams 2016
SpyLady ft. The Blue Rose, Jessica, Gaja 2016
Golden Sky 2016
Dear Diary 2016
Fly ft. Fabolous 2016
Falling Crazy In Love 2016
Love Me The Same 2016
Primavera ft. Evil Mary, Phoenix Rdc 2020
Tonight 2016
Saturday Night 2017
Summer Storm 2017
Beautiful Mind 2017
Señorita Soltera 2019

Тексты песен исполнителя: Jessica