Перевод текста песни Headless Chicken - Jesper Binzer, Jacob Binzer, Electric Guitars

Headless Chicken (оригинал)

Ohhhh.
Yeahhh
I was living a life that
fitted your description
I Put in so many miles
I became your extension
Yeah but still the distance
I travelled wasn’t worth to mention
I been so weighed down
with threshold apprehension, yeeaahhh
So we´re here and now and why?
(I´ll tell you why)
You´re always taking more
than you´re giving
(Running Around Like A Headless Chicken)
You´ve always been more dead than living
(Running Around Like A Headless Chicken)
Ohh.
Yeahh
Haven´t been totally truthful I admit it
See I´ve worked myself out
yeah I did it but I hid it
Haa.
The jokes getting old
And I don’t need a shoulder to cry oh-on
So here´s a new smell
here´s to a new horizon
So we´re here and now and why?
(I´ll tell you why)
You´re always taking more
than you´re giving
(Running Around Like A Headless Chicken)
You´ve always been more dead than living
(Running Around Like A Headless Chicken)
Ohh.
Yeahh
Ohhh.
Yeaahh
Yeah.
runnin around like a headless
Chickennn
Ohhhhhh
You´re always taking more
than you´re giving
(Running Around Like A Headless Chicken)
You´ve always been more dead than living
(Running Around Like A Headless Chicken)
Yeah.
You´re always taking more
than you´re giving
(Running Around Like A Headless Chicken)
You´ve always been more dead than living
(Running Around Like A Headless Chicken)
You´re always taking mooore
You´re always taaaking more
(Running Around Like A Headless Chicken)
Running Around Like A Headlesssss
Chickeeen… Yeaahhh
Yeahh
Yeahhh

Курица без Головы (перевод)

Оооо.
Дааа
Я жил жизнью, которая
совпало с вашим описанием
Я проехал так много миль
Я стал вашим дополнением
Да, но все же расстояние
Я путешествовал, не стоит упоминать
Я был так взвешен
с предчувствием порога, yeeaahhh
Итак, мы здесь и сейчас, и почему?
(Я скажу вам, почему)
Вы всегда берете больше
чем вы даете
(Бегает как безголовый цыпленок)
Ты всегда был скорее мертв, чем жив
(Бегает как безголовый цыпленок)
Ох.
Да
Я не был полностью правдив, я признаю это.
Смотрите, я выработался
да, я сделал это, но спрятал
Хаа.
Шутки стареют
И мне не нужно плечо, чтобы плакать
Итак, вот новый запах
вот к новому горизонту
Итак, мы здесь и сейчас, и почему?
(Я скажу вам, почему)
Вы всегда берете больше
чем вы даете
(Бегает как безголовый цыпленок)
Ты всегда был скорее мертв, чем жив
(Бегает как безголовый цыпленок)
Ох.
Да
Ооо.
даааа
Ага.
бегает как безголовый
Чикеннн
Оооооо
Вы всегда берете больше
чем вы даете
(Бегает как безголовый цыпленок)
Ты всегда был скорее мертв, чем жив
(Бегает как безголовый цыпленок)
Ага.
Вы всегда берете больше
чем вы даете
(Бегает как безголовый цыпленок)
Ты всегда был скорее мертв, чем жив
(Бегает как безголовый цыпленок)
Ты всегда берешь Мур
Вы всегда хотите больше
(Бегает как безголовый цыпленок)
Бегать как безголовый
Цыпленок… Дааааа
Да
Дааа