Перевод текста песни Feels Like - Jeremy Camp

Feels Like (оригинал)

I fail in every single way
But every time I hear you say
«Faithful one, come in to this place
the place of rest where you belong,»
I anticipate the final day when
I fall into your warm embrace,
With everything that I’ve been through
Nothing else compares
And it feels like,
All these tears are coming through,
When I think of everything you do And it feels like all this joy is bleeding through,
When I think of seeing you
I complicate this very state of resting in what you create,
Nothing goes out your control,
You’ve given me this very soul,
You cared enough to take my place,
And have given me unending grace,
I know that you know every need that’s my security
All your ways are so mysterious never far your ear to hear us
I’ll never thirst from this drink that you give when you are near

Такое ощущение, Что (перевод)

Я терплю неудачу во всех отношениях
Но каждый раз, когда я слышу, как ты говоришь
«Верный, зайди в это место
место отдыха, где ты принадлежишь,»
Я предвкушаю последний день, когда
Я падаю в твои теплые объятия,
Со всем, через что я прошел
Ничто другое не сравнится
И это похоже на то,
Все эти слезы проходят,
Когда я думаю обо всем, что ты делаешь, И мне кажется, что вся эта радость истекает кровью,
Когда я думаю о встрече с тобой
Я усложняю само это состояние покоя в том, что ты создаешь,
Ничто не выходит из-под вашего контроля,
Ты дал мне эту самую душу,
Вы заботились достаточно, чтобы занять мое место,
И дал мне бесконечную благодать,
Я знаю, что ты знаешь обо всех нуждах, это моя безопасность.
Все твои пути так таинственны, никогда не приближайся к уху, чтобы услышать нас.
Я никогда не буду пить этот напиток, который ты даешь, когда ты рядом