Перевод текста песни Capture Me - Jeremy Camp

Capture Me (оригинал)

You search inside the deepest parts
You radiate the darkness in my heart
Oh, I can’t hide no more
You took this life that once was frail
And gave a strength where hopelessness won’t prevail
And there’s life more abundantly
Your beauty Lord, I know it captures me Your sweet embrace, it brings me to my knees
Oh, You capture me, oh Lord, You capture me You opened up my heart and made a home in me You lifted up the weight the world has placed on me Oh, You capture me, oh Lord, You capture me You brought me joy
that words can't speak
You gave a truth where lies will never reach
Oh, I won’t fight no more
You gave me peace from this life of fear
Never alone at every grasp you are near
Now there’s life more abundantly, oh Your beauty, Lord, I know it captures me Your sweet embrace, it brings me to my knees
Oh, You capture me, oh Lord, You capture me You opened up my heart and made a home in me You lifted up the weight the world has placed on me Oh, You capture me, oh Lord, You capture me Well, I can
feel Your touch, I can feel Your heart
And Your fullness flowing over
Your ways of mercy over me Your beauty, Lord, I know it captures me Your sweet embrace, it brings me to my knees
Oh, the love You show, it pours all over me Oh Lord, You capture me, oh Lord, You capture me You opened up my heart and made a home in me You lifted up the weight the world has placed on me Oh, You
capture me, oh Lord, You capture me, now
I can feel Your touch, I can feel Your heart
Oh, Your beauty Lord, it captures me I can feel Your touch, I can feel Your heart
(Oh, Your beauty Lord, oh, Your beauty Lord)
Oh, it captures me

Захвати Меня (перевод)

Вы ищете в самых глубоких частях
Ты излучаешь тьму в моем сердце
О, я больше не могу скрывать
Вы взяли эту жизнь, которая когда-то была хрупкой
И дал силу, где безнадежность не победит
И есть жизнь с избытком
Твоя красота, Господи, я знаю, она захватывает меня Твои сладкие объятия, она ставит меня на колени
О, Ты пленяешь меня, о, Господи, Ты пленяешь меня, Ты открыл мое сердце и поселился во мне, Ты поднял вес, который мир возложил на меня, О, Ты пленил меня, о, Господи, Ты пленил меня, Ты принес мне радость
что слова не могут говорить
Ты дал правду, до которой ложь никогда не доберется.
О, я больше не буду драться
Ты дал мне покой от этой жизни страха
Никогда не в одиночестве, когда ты рядом
Теперь есть жизнь с избытком, о Твоя красота, Господи, я знаю, что она захватывает меня Твои сладкие объятия, она ставит меня на колени
О, Ты пленяешь меня, о, Господи, Ты пленяешь меня, Ты открыл мое сердце и поселился во мне, Ты поднял вес, который мир возложил на меня, О, Ты пленил меня, о, Господи, Ты пленил меня. Ну, я могу
чувствую Твое прикосновение, я чувствую Твое сердце
И Твоя полнота течет
Твои пути милосердия надо мной Твоя красота, Господи, я знаю, что она захватывает меня Твои сладкие объятия, они ставят меня на колени
О, любовь, которую Ты проявляешь, она изливается на меня. О, Господи, Ты пленяешь меня, о Господи, Ты пленяешь меня. Ты открыл мое сердце и сделал во мне дом.
схвати меня, о Господи, Ты схватишь меня, сейчас
Я чувствую Твое прикосновение, я чувствую Твое сердце
О, Твоя красота, Господь, она захватывает меня, я чувствую Твое прикосновение, я чувствую Твое сердце.
(О, Господь Твоей красоты, о, Господь Твоей красоты)
О, это захватывает меня