Перевод текста песни Vapor - Jennifer Paige

Vapor (оригинал)

I can take you down to everywhere I go Never want to take you down that low
Been starin’out my window
Into negative space
On the pavement from the elevator
Down the cornershop to buy the paper
Had a premonition you would be there too
No way not today
It’s just more bad news
I want to be vapor
Want to rise above the year
I want to be steamy
And dry up all my tears
Cause with my head in the clouds
I’d be light upon my heels
I want to be vapor
I want to be vapor
And disappear sometimes
My heart is heavy
I feel I’m sinking in My sister tells me that I spread myself too thin
Feel like standing in a plaster mold of me What I have is not contagious
I see a smile on a passing stranger
Think to follow them to see where they go all day
Wanna know how it is they get that way
I want to be vapor
Want to rise above the year
I want to be steamy
And dry up all my tears
Cause with my head in the clouds
I’d be light upon my heels
I want to be vapor
I want to be vapor
And disappear sometimes
I could take you down to everywhere I go But I never want to take you down that low
Oh no Oh no I want to be vapor
Want to rise above the year
I want to be steamy
And dry up all my tears
Cause with my head in the clouds
I’d be light upon my heels
I want to be vapor
I want to be vapor
And disappear sometimes

Пар (перевод)

Я могу отвезти тебя куда угодно, куда бы я ни пошел, никогда не хочу опускать тебя так низко
Смотрел из моего окна
В негативное пространство
На тротуаре от лифта
В углу магазин, чтобы купить бумагу
Было предчувствие, что ты тоже будешь там
Ни в коем случае не сегодня
Это просто больше плохих новостей
Я хочу быть паром
Хотите подняться выше года
Я хочу быть горячим
И высуши все мои слезы
Потому что моя голова в облаках
Я был бы легким на пятках
Я хочу быть паром
Я хочу быть паром
И исчезают иногда
Мое сердце тяжело
Я чувствую, что погружаюсь в воду. Моя сестра говорит мне, что я слишком растекаюсь.
Почувствуйте, как стоите в гипсовой форме меня То, что у меня есть, не заразно
Я вижу улыбку на проходящем незнакомце
Подумайте о том, чтобы следить за ними, чтобы увидеть, куда они ходят весь день.
Хотите знать, как они добираются таким образом
Я хочу быть паром
Хотите подняться выше года
Я хочу быть горячим
И высуши все мои слезы
Потому что моя голова в облаках
Я был бы легким на пятках
Я хочу быть паром
Я хочу быть паром
И исчезают иногда
Я мог бы отвести тебя куда угодно, куда бы я ни пошел, но я никогда не хочу опускать тебя так низко
О нет, о нет, я хочу быть паром
Хотите подняться выше года
Я хочу быть горячим
И высуши все мои слезы
Потому что моя голова в облаках
Я был бы легким на пятках
Я хочу быть паром
Я хочу быть паром
И исчезают иногда