Перевод текста песни To the Madness - Jennifer Paige

To the Madness (оригинал)

We’re forced, to run, under, the gun
We give, we take, we make, mistakes
We do our best to get by
Oh, its a messy life, messy life
Beaten up on the inside
We try, we try, we try
As long as I’ve got a heartbeat
As long as I got air to breathe
Long as you’re here next to me, thats all i need
Oh its' the little things that give meaning, to the madness
Oh its the little things that give meaning, to the madness
We push, too far, and tempt the house of cards
Like we’ve got nothing to lose
I’m whole when I’m with you
We do our best to get by
Oh, it’s a messy life, messy life
Beaten up on the inside
We try, we try, we try
As long as I’ve got a heartbeat
As long as I’ve got air to breathe
Long as you’re here next to me, that’s all I need
Oh its the little things that give meaning, to the madness
Oh its the little things that give meaning, to the madness
Didn’t see you coming
Now it’s all or nothin'
Didn’t see you coming
You know what you were doing
(as long as you’re here next to me, that’s all I need)
As long as ive got a heartbeat
As long as i’ve got air to breathe
Long as you’re here next to me, thats all i need
Oh its' the little things that give meaning, to the madness
Oh its the little things that give meaning, to the madness
Oh its the little things that give meaning, to the madness

К безумию (перевод)

Мы вынуждены бежать под прицелом
Мы даем, мы берем, мы делаем, ошибки
Мы делаем все возможное, чтобы пройти
О, это грязная жизнь, грязная жизнь
Избитый внутри
Мы стараемся, мы стараемся, мы стараемся
Пока у меня есть сердцебиение
Пока у меня есть воздух, чтобы дышать
Пока ты рядом со мной, это все, что мне нужно
О, это мелочи, которые придают смысл безумию
О, это мелочи, которые придают смысл безумию
Мы заходим слишком далеко и соблазняем карточный домик
Как будто нам нечего терять
Я цел, когда я с тобой
Мы делаем все возможное, чтобы пройти
О, это грязная жизнь, грязная жизнь
Избитый внутри
Мы стараемся, мы стараемся, мы стараемся
Пока у меня есть сердцебиение
Пока у меня есть воздух, чтобы дышать
Пока ты здесь, рядом со мной, это все, что мне нужно
О, это мелочи, которые придают смысл безумию
О, это мелочи, которые придают смысл безумию
Не видел, как ты идешь
Теперь все или ничего
Не видел, как ты идешь
Вы знаете, что вы делали
(пока ты здесь, рядом со мной, это все, что мне нужно)
Пока у меня есть сердцебиение
Пока у меня есть воздух, чтобы дышать
Пока ты рядом со мной, это все, что мне нужно
О, это мелочи, которые придают смысл безумию
О, это мелочи, которые придают смысл безумию
О, это мелочи, которые придают смысл безумию