Перевод текста песни Tell Me When - Jennifer Paige

Tell Me When (оригинал)

I talk to you out loud
Driving south on Kings road
I’ve got you in my coat here
Written down
I find new ways to want you
But I can’t reach you
So I head downtown
It’s forever later
You’re so far away
As night becomes day
I remember the way you held me Baby won’t you
Tell me when so I keep believing
Tell me again I’m on your mind all the time
Tell me when, don’t wanna lose this feeling
Tell me again when you’ll be mine
When you’ll be mine
Tell me when
Flying standby
On the redeye when you saw me You left and I heard voices in my head
A happy accident that had to happen
A car crash in my bed
It’s forever later
You’re so far away
As night becomes day
I remember the way you held me Baby won’t you
Tell me when so I keep believing
Tell me again I’m on your mind all the time
Tell me when, don’t wanna lose this feeling
Tell me again when you’ll be mine
When you’ll be mine
Tell me when
It’s forever later
You’re so far away
I remember the way you held me, baby
Tell me when so I keep believing
Tell me again I’m on your mind all the time
Tell me when, don’t wanna lose this feeling
Tell me again when you’ll be mine
When you’ll be mine
Tell me when

Скажи Когда (перевод)

Я говорю с тобой вслух
Едем на юг по Кингс-роуд
У меня есть ты в моем пальто здесь
Записано
Я нахожу новые способы хотеть тебя
Но я не могу связаться с тобой
Так что я направляюсь в центр города
Это навсегда позже
Ты так далеко
Когда ночь становится днем
Я помню, как ты держал меня, детка, не так ли?
Скажи мне, когда я продолжаю верить
Скажи мне еще раз, что я все время в твоих мыслях
Скажи мне, когда, не хочу терять это чувство
Скажи мне еще раз, когда ты будешь моей
Когда ты будешь моим
Скажите мне, когда
Полет в режиме ожидания
На красном глазу, когда ты увидел меня, ты ушел, и я услышал голоса в своей голове
Счастливая случайность, которая должна была случиться
Автомобильная авария в моей постели
Это навсегда позже
Ты так далеко
Когда ночь становится днем
Я помню, как ты держал меня, детка, не так ли?
Скажи мне, когда я продолжаю верить
Скажи мне еще раз, что я все время в твоих мыслях
Скажи мне, когда, не хочу терять это чувство
Скажи мне еще раз, когда ты будешь моей
Когда ты будешь моим
Скажите мне, когда
Это навсегда позже
Ты так далеко
Я помню, как ты держал меня, детка
Скажи мне, когда я продолжаю верить
Скажи мне еще раз, что я все время в твоих мыслях
Скажи мне, когда, не хочу терять это чувство
Скажи мне еще раз, когда ты будешь моей
Когда ты будешь моим
Скажите мне, когда