Перевод текста песни Moan - Jennifer Hudson

Moan - Jennifer Hudson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Moan, исполнителя - Jennifer Hudson.
Дата выпуска: 22.09.2014
Язык песни: Английский

Moan

(оригинал)
Every day I still hear my momma say
«Child moan»
Every way she’s still with me every day
In my, in my eyes, in my hopes
She taught me to love
But I can’t love, yeah
So I moan
I moan, yeah
Sometimes you got to moan, my momma said
The tears, yeah
Yeah, when I’m down
When I fall
And I can’t find
Which way to go
When I’m scared
Scared of missing all
When the pressure is way too much
When I feel like I can’t go on, yeah
I start singin' and I moan
Yeah
I start singing, yeah, and I moan
When I go in a deep world
I wanna change
I know I can’t
When I’m scared
Scared of messing up
When the pressure is way too much
When I feel like I can’t go on, yeah
I start singin' and I moan
Yeah
I start singing, yeah, and I moan
If I moan, it takes the pain away
It takes the pain away
So when I miss you I start singin' and I moan
My momma taught me, taught me
Never let the pain go nowhere
I would take it, and take it everywhere I go
If you think you’ve seen it all
You didn’t
Keep on livin'
So when I miss you I start singin' and I moan
Sometimes is beyond words
So I got to moan
I think it’s better, yes I do
So when you get down
I’m down
When you’re low
If you can’t find which way to go
You don’t know which way to go
When I’m scared and I’m alone
I start singin'
That’s what I do, yeah
And I moan

Стонать

(перевод)
Каждый день я все еще слышу, как моя мама говорит
«Детский стон»
В любом случае она все еще со мной каждый день
В моих, в моих глазах, в моих надеждах
Она научила меня любить
Но я не могу любить, да
Так что я стону
Я стону, да
Иногда ты должен стонать, моя мама сказала
Слезы, да
Да, когда я вниз
Когда я падаю
И я не могу найти
Куда идти
Когда я боюсь
Боюсь пропустить все
Когда давление слишком велико
Когда я чувствую, что не могу продолжать, да
Я начинаю петь и стонать
Ага
Я начинаю петь, да, и я стону
Когда я иду в глубокий мир
я хочу изменить
я знаю, что не могу
Когда я боюсь
Боюсь испортить
Когда давление слишком велико
Когда я чувствую, что не могу продолжать, да
Я начинаю петь и стонать
Ага
Я начинаю петь, да, и я стону
Если я стону, это снимает боль
Убирает боль
Поэтому, когда я скучаю по тебе, я начинаю петь и стонать
Моя мама научила меня, научила меня
Никогда не позволяйте боли уйти в никуда
Я бы взял его и брал с собой везде, куда бы я ни пошел.
Если вы думаете, что видели все это
Вы не
Продолжай жить
Поэтому, когда я скучаю по тебе, я начинаю петь и стонать
Иногда не передать словами
Так что я должен стонать
Я думаю, что так лучше, да
Итак, когда вы спускаетесь
Я упал
Когда ты низкий
Если вы не можете найти, куда идти
Вы не знаете, куда идти
Когда я напуган и я один
я начинаю петь
Это то, что я делаю, да
И я стону
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hallelujah ft. Tori Kelly 2016
Golden Slumbers / Carry That Weight 2021
Go All Night ft. Jennifer Hudson 2013
Love Is Your Color ft. Leona Lewis 2010
Night of Your Life ft. Jennifer Hudson 2012
Memory 2019
Leaving Tonight ft. Jennifer Hudson 2006
I'm A Woman ft. Jennifer Hudson, Reba McEntire 2019
The Future Ain't What It Used To Be ft. Jennifer Hudson 2005
Overjoyed ft. Jennifer Hudson 2007
Remission ft. Jennifer Hudson, Common 2014
Easy to Be Hard 2005

Тексты песен исполнителя: Jennifer Hudson