Перевод текста песни Making It Up - Jeffrey James

Making It Up - Jeffrey James
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Making It Up, исполнителя - Jeffrey James.
Дата выпуска: 14.10.2021
Язык песни: Английский

Making It Up

(оригинал)
Found a picture of me and dad
I was holding my first guitar
Sent it to him and he told me, Jeff
I’m the same age as you are, now
I remember looking up to him
He knew everything about everything
Now I wonder if he was just as scared as I am
Always thought I’d have it all together
Turning 24 and lost as ever
Making it up as I grow up
As I go on
How do I know when It’s enough
To build a life on
There’s no stars to follow so I’m
Making it up as I grow up
As I go on
I keep saying in the next 5 years
I’ll be healthy and I’ll get more sleep
What I’m doing here will be more clear
I’ll be ok with people looking up to me
I keep waking up at 3 am
Freakin' out about what could happen
And I wonder, is everyone as scared as I am
Always thought I’d have it all together
29 and I am lost as ever
Making it up as I grow up
As I go on
How do I know when It’s enough
To build a life on
There’s no stars to follow so I’m
Making it up as I grow up
As I go on
(How do I know)
As I go on
Yeah, how do I, how do I, how do I
As I go on
As I go on, yeah
Found a picture of me and dad
I was holding my first guitar
I sent it to him and he told me Jeff
When I was your age, I was just…
Making it up as I grow up
As I go on
How do I know when It’s enough
To build a life on
There’s no stars to follow so I’m
Making it up as I grow up
As I go on
As I, As I go on
Oh yeah yeah yeah
As I go on…
(перевод)
Нашла фотографию меня и папы
Я держал свою первую гитару
Отправил ему, и он сказал мне, Джефф
Мне сейчас столько же, сколько тебе.
Я помню, как смотрел на него
Он знал все обо всем
Теперь мне интересно, был ли он так же напуган, как и я
Всегда думал, что у меня все будет вместе
Исполняется 24 года, и вы как всегда потеряны
Придумываю, когда вырасту
Пока я продолжаю
Как я узнаю, что достаточно
Чтобы построить жизнь на
Нет звездочек, за которыми нужно следить, поэтому я
Придумываю, когда вырасту
Пока я продолжаю
Я продолжаю говорить, что в следующие 5 лет
Я буду здоров и буду больше спать
Что я здесь делаю, станет понятнее
Я буду в порядке, если люди будут смотреть на меня снизу вверх
Я продолжаю просыпаться в 3 часа ночи
Волноваться о том, что может случиться
И мне интересно, все ли так же напуганы, как и я
Всегда думал, что у меня все будет вместе
29 и я потерян как никогда
Придумываю, когда вырасту
Пока я продолжаю
Как я узнаю, что достаточно
Чтобы построить жизнь на
Нет звездочек, за которыми нужно следить, поэтому я
Придумываю, когда вырасту
Пока я продолжаю
(Откуда я знаю)
Пока я продолжаю
Да, как мне, как мне, как мне
Пока я продолжаю
Пока я продолжаю, да
Нашла фотографию меня и папы
Я держал свою первую гитару
Я отправил это ему, и он сказал мне, что Джефф
Когда я был в твоем возрасте, я был просто…
Придумываю, когда вырасту
Пока я продолжаю
Как я узнаю, что достаточно
Чтобы построить жизнь на
Нет звездочек, за которыми нужно следить, поэтому я
Придумываю, когда вырасту
Пока я продолжаю
Как я, как я продолжаю
О да да да
Пока я продолжаю…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Small Talk 2021
In The Back Of My Mind 2021
Bad Woman 2014
All I Need Is You 2014
Sober 2021
Good Friends 2016
The Look 2018
Waiting for the Breakdown 2016
Let's Get Close ft. Jeffrey James 2019
We Were Golden 2016
On and On 2016
Lay 2016
About You 2016
Carry You 2014
Hard Day's Work 2014
I'm Wide Awake 2014
We Can Be Heroes 2021
Walls 2016
Both Ways 2017
Running Away 2017

Тексты песен исполнителя: Jeffrey James