Перевод текста песни True Confessions - Jeff Lorber

True Confessions (оригинал)

Yeah oh
There’s a rumor going round
Whispers of the story you’re not telling me
A message from me underground
It seems our love ain’t what it used to be
It’s love or true confessions
I don’t want to always be the last to know
It’s love or true confessions
Even if it means I have to let you go
Do you follow?
Outta of sight, outta mind
You get away with anything you please
I’ve never been the jealous kind
You’d better speak now, awful ever hold your peace
It’s time for true confessions
I don’t want to always be the last to know
It’s love or true confessions
Even if it means I have to let you go
You’ve got to let me know
I can read your mind
There’s more to me than meets the eye
Tell me the truth
You’ll only get the truth from me, the truth
True confessions
I don’t want to always be the last to know
It’s love or true confessions
Even if it means I have to let you go in a whirl
No, it’s all up to you
I don’t want to lose our love
I give you my heart but every time you turn apart
True confessions
I don’t want to always be the last to know
It’s love or true confessions
Even if it means I have to let you go
True confessions, oh no
I don’t want to always be the last to know
True confessions
You’ve got to say what’s on your mind, Yeah
True confessions, it’s all up to you
I don’t want to lose our love.
Oh no
True confessions, I don’t want to let you go
True confessions, I don’t want to always be the last to know
True confessions, say what’s on your mind
Love ain’t what it used to be

Истинные Признания (перевод)

да о
Ходит слух
Шепот истории, которую ты мне не рассказываешь
Сообщение от меня под землей
Кажется, наша любовь уже не та, что раньше
Это любовь или настоящие признания
Я не хочу всегда узнавать последним
Это любовь или настоящие признания
Даже если это означает, что я должен отпустить тебя
Вы следите?
Вне поля зрения, вне ума
Вам сойдет с рук все, что угодно
Я никогда не был ревнивым
Тебе лучше говорить сейчас, ужасно, когда-нибудь молчи
Пришло время искренних признаний
Я не хочу всегда узнавать последним
Это любовь или настоящие признания
Даже если это означает, что я должен отпустить тебя
Вы должны сообщить мне
Я могу читать ваши мысли
Во мне есть нечто большее, чем кажется на первый взгляд
Скажи мне правду
Вы получите только правду от меня, правду
Истинные признания
Я не хочу всегда узнавать последним
Это любовь или настоящие признания
Даже если это означает, что я должен отпустить тебя в вихре
Нет, все зависит от вас
Я не хочу терять нашу любовь
Я отдаю тебе свое сердце, но каждый раз, когда ты отворачиваешься
Истинные признания
Я не хочу всегда узнавать последним
Это любовь или настоящие признания
Даже если это означает, что я должен отпустить тебя
Истинные признания, о нет
Я не хочу всегда узнавать последним
Истинные признания
Вы должны сказать, что у вас на уме, да
Истинные признания, все зависит от вас
Я не хочу терять нашу любовь.
О, нет
Истинные признания, я не хочу тебя отпускать
Истинные признания, я не хочу всегда быть последним, кто узнает
Истинные признания, скажи, что у тебя на уме
Любовь уже не та, что раньше