Перевод текста песни New Orleans - Jeff Beck, Gary Bonds, Jason Rebello

New Orleans - Jeff Beck, Gary Bonds, Jason Rebello
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни New Orleans, исполнителя - Jeff Beck. Песня из альбома Rock 'n' Roll Party (Honoring Les Paul), в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 28.11.2010
Лейбл звукозаписи: Deuce
Язык песни: Английский

New Orleans

(оригинал)
I said, a-hey-hey-hey-yeah
(I said a-hey-hey-hey-yeah)
I said, a-hey, a-hey-hey-yeah
(Said, a-hey, a-hey-hey-yeah)
Well, come on ev’rybody
Take a trip with me
Well, down the Mississippi
Down to New Orleans
They got the honeysuckle bloomin'
On the honeysuckle vine
And a-love is a-bloomin' there
All-a the time
You know ev’ry Southern Belle
Is a Mississippi Queen
Down the Mississippi
Down in New Orleans
I said, a-hey-hey-hey-yeah
(I said, hey-hey-hey-yeah)
I said, a-hey-a-hey-a-hey-yeah
(Said, a-hey-hey-hey-yeah)
Well, come on take a stroll
Down to Basin Street
Yeah, listen to the music
With the dixieland beat
A-where the magnolia blossoms
Fill the air
Yeah, an if you ain’t been to heaven
Then you ain’t been there
They got the French moss
Hangin' from a big oak tree
Down the Mississippi
Down in New Orleans
I said, a-hey-hey-hey-yeah
(Said, hey-hey-hey-yeah)
I said a-look out, child!
Yeah, yeah, yeah
(Said, look out child, yeah, yeah, yeah)
Well, come on ev’rybody
Take a trip with me
Well, down the Mississippi
Down to New Orleans
Well, the honeysuckle’s bloomin'
On the honeysuckle vine
Yeah, and the love is a-bloomin' there
All the time
You know that ev’ry Southern Belle
Is a Mississippi Queen
Down the Mississippi
Down in New Orleans
Hey, hey!
Well, I says, a-hey-hey-a-hey-yeah
(Said, yeah-yeah-yeah-yeah)
I said, a-look out child!
Yeah, yeah, yeah

Новый Орлеан

(перевод)
Я сказал, эй-эй-эй-да
(Я сказал эй-эй-эй-да)
Я сказал, эй, эй, эй, да
(Сказал, эй, эй, эй, да)
Ну, давай все
Соверши путешествие со мной
Ну, вниз по Миссисипи
До Нового Орлеана
У них цветет жимолость
На лозе жимолости
И любовь там цветет
Все время
Вы знаете каждую южную красавицу
Королева Миссисипи
Вниз по Миссисипи
В Новом Орлеане
Я сказал, эй-эй-эй-да
(Я сказал, эй-эй-эй-да)
Я сказал, эй-эй-эй-эй-да
(Сказал, эй-эй-эй-да)
Ну давай прогуляйся
До Басин-стрит
Да, послушайте музыку
С битом диксиленда
А-где цветет магнолия
Заполните воздух
Да, если ты не был на небесах
Тогда тебя там не было
Они получили французский мох
Hangin 'от большого дуба
Вниз по Миссисипи
В Новом Орлеане
Я сказал, эй-эй-эй-да
(Сказал, эй-эй-эй-да)
Я сказал: берегись, дитя!
Да, да, да
(Сказал, берегись, дитя, да, да, да)
Ну, давай все
Соверши путешествие со мной
Ну, вниз по Миссисипи
До Нового Орлеана
Ну, жимолость цветет
На лозе жимолости
Да, и любовь там цветет
Все время
Вы знаете, что каждая южная красавица
Королева Миссисипи
Вниз по Миссисипи
В Новом Орлеане
Эй, эй!
Ну, я говорю, эй-эй-эй-эй-да
(Сказал, да-да-да-да)
Я сказал: берегись, дитя!
Да, да, да
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Peter Gunn ft. Trombone Shorty, Jason Rebello 2010
Walking in the Sand 2010
Imagine ft. Seal, Jeff Beck, Oumou Sangaré 2010
Cry Me a River ft. Imelda May, Jason Rebello 2010
I Put a Spell on You ft. Joss Stone 2010
Rocking Is Our Business ft. Trombone Shorty, Jason Rebello, Darrel Higham 2010
Live in the Dark 2016
Black Tears ft. Jeff Beck 2017
Isolation ft. Johnny Depp 2020
Scared for the Children 2016
I'd Rather Go Blind ft. Jeff Beck 2012
You Shook Me ft. Rod Stewart 1994
Say It's Not True ft. Jeff Beck 2012
Hi Ho Silver Lining 1994
O.I.L. (Can't Get Enough of That Sticky) 2016
The Revolution Will Be Televised 2016
Lilac Wine ft. Imelda May 2010
Thugs Club 2016
Poor Boy ft. Imelda May 2010
A Day In A Life 2019

Тексты песен исполнителя: Jeff Beck
Тексты песен исполнителя: Jason Rebello