Перевод текста песни Crazy Legs - Jeff Beck

Crazy Legs (оригинал)

Well, I got a little woman called Crazy Legs
She’s the queen of the teenage crowd
All the cats stuffin' nickels in the ol' jukebox
Just to watch her do the bop when the music gets loud
Crazy Legs, Crazy Legs, a-boppin' all over the floor
Do the bop, Crazy Legs, do the bop
She’s my baby and I don’t mean maybe
She’s mine-mine-mine all mine
(Jump!)
Well, when she hears the music, well it gets in her feet
Well, then she starts a-rocking with the crazy beat
She does a different kind of rhythm with every song
Well, that’s why they call her Crazy Legs, she’s real gone
Crazy Legs, Crazy Legs, a-boppin' all over the floor
Do the bop, Crazy Legs, do the bop
She’s my baby and I don’t mean maybe
She’s mine-mine-mine all mine
Well she can bop, she can boogie, she can move and jump
With a style that’s all her own
Just give her lots of room and a rock 'n' roll tune
And she will do the bop till the cows come home

Сумасшедшие Ноги (перевод)

Ну, у меня есть маленькая женщина по имени Crazy Legs
Она королева подростковой толпы
Все кошки набивают пятаки в старом музыкальном автомате
Просто чтобы посмотреть, как она делает боп, когда музыка становится громкой
Crazy Legs, Crazy Legs, прыгают по всему полу.
Сделай боп, Crazy Legs, сделай боп
Она мой ребенок, и я не имею в виду, может быть
Она моя-моя-моя вся моя
(Прыгать!)
Ну, когда она слышит музыку, она становится у нее в ногах
Ну, тогда она начинает качаться с сумасшедшим ритмом
Она делает разные ритмы с каждой песней.
Ну, вот почему они называют ее Crazy Legs, она действительно ушла
Crazy Legs, Crazy Legs, прыгают по всему полу.
Сделай боп, Crazy Legs, сделай боп
Она мой ребенок, и я не имею в виду, может быть
Она моя-моя-моя вся моя
Ну, она может боп, она может буги, она может двигаться и прыгать
С собственным стилем
Просто дайте ей много места и рок-н-ролльную мелодию
И она будет делать боп, пока коровы не вернутся домой