Перевод текста песни Fairytales - Jaz Karis

Fairytales (оригинал)

All you guys, you don’t know me
And you tend to show it
All you guys, you don’t know me
And you tend to show it
It’s over, baby
I walked away like you made me
I’m doing a lot for you lately
Mmm
Where you going?
Are you crazy?
All this drama you love, baby
If I stay then I swear you’ll hate it
I tried to warn you
(I just wanna)
You know I wanna
Find another lover
And I know you wanna
Since they ain’t like me
All the girls around you
And you just don’t know better
Like a fairytale
Ain’t gonna end as well
All you guys, you don’t know me
And you tend to show it
All you guys, you don’t know me
And you tend to show it
Just walk away
You ain’t here to talk
If you care at all
Just let me go
I came with love and you gave it up
So I’m tryna roll
What a difference
Ten days, no me and you miss it
'Cause you know that they just ain’t like me
(I just wanna)
You know I wanna
Find another lover
And I know you wanna
Since they ain’t like me
All the girls around you
And you just don’t know better
Like a fairytale
Ain’t gonna end as well
You know I wanna
Find another lover
And I know you wanna
Since they ain’t like me
All the girls around you (Oh)
And you just don’t know better
Like a fairytale (Mmm)
Ain’t gonna end as well

Сказки (перевод)

Все вы, ребята, вы меня не знаете
И вы склонны показывать это
Все вы, ребята, вы меня не знаете
И вы склонны показывать это
Все кончено, детка
Я ушел, как будто ты заставил меня
Я много делаю для тебя в последнее время
М-м-м
Куда ты идешь?
Вы сумашедший?
Вся эта драма, которую ты любишь, детка
Если я останусь, клянусь, ты это возненавидишь
Я пытался предупредить тебя
(Я просто хочу)
Ты знаешь, я хочу
Найдите другого любовника
И я знаю, что ты хочешь
Поскольку они не такие, как я
Все девушки вокруг тебя
И вы просто не знаете лучше
Как сказка
Это не закончится
Все вы, ребята, вы меня не знаете
И вы склонны показывать это
Все вы, ребята, вы меня не знаете
И вы склонны показывать это
Просто уйди
Вы здесь не для того, чтобы говорить
Если вам все равно
Просто отпусти меня
Я пришел с любовью, а ты ее бросил
Так что я пытаюсь бросить
Какая разница
Десять дней без меня, и ты скучаешь
Потому что ты знаешь, что они просто не такие, как я.
(Я просто хочу)
Ты знаешь, я хочу
Найдите другого любовника
И я знаю, что ты хочешь
Поскольку они не такие, как я
Все девушки вокруг тебя
И вы просто не знаете лучше
Как сказка
Это не закончится
Ты знаешь, я хочу
Найдите другого любовника
И я знаю, что ты хочешь
Поскольку они не такие, как я
Все девушки вокруг тебя (О)
И вы просто не знаете лучше
Как сказка (Ммм)
Это не закончится