Перевод текста песни Keeping On - Jay-Way

Keeping On (оригинал)

Gotta keep on keeping on
Dark thoughts steady knocking on my door
But I gotta keep on keeping on
And when it rains remind myself that it pours
Gotta keep on keeping on
Dark thoughts steady knocking on my door
But I gotta keep on keeping on
And when it rains remind myself that it pours
Out here tryna fix my life but I just don’t know where to start
And I know that life’s a journey but it’s getting really dark
Insecurities be rising and it tends to leave a mark
See a smile but u don’t know what’s going down inside my heart
Dark thoughts steady running, running through my mind
Out here working overtime
Legs pacing and they racing and i don’t know where to go
I feel like I’ve missed the boat
Tryna keep my head up
But I’m feeling like I’m stuck
Need someone to interrupt
Need someone to feel my cup
Ayy, at time I just really wanna fade away
Tryna keep my self together and remain awake
Hear a voice be still you gon be okay
I trust God as I pray for better days
Gotta Keep on keeping on
Dark thoughts steady knocking on my door
But I gotta keep on keeping on
And when it rains remind myself that it pours
Gotta keep on keeping on
Dark thoughts steady knocking on my door
But I gotta keep on keeping on
And when it rains remind myself that it pours
Don’t bottle it up but hold your head up
The darker the night the brighter the sun
When I’m falling behind you’re pulling me up
So keep your head up keep your head up
Don’t bottle it up but hold your head up
The darker the night the brighter the sun
When I’m falling behind you’re pulling me up
So keep your head up keep your head up
So keep on keeping on
So keep on keeping on
So keep on keeping on
So keep on keeping on
So keep on keeping on
So keep on keeping on
So keep on keeping on
So keep on keeping on
Yeah, I really gotta keep on

Продолжая Идти Вперед (перевод)

Должен продолжать
Темные мысли постоянно стучатся в мою дверь
Но я должен продолжать
И когда идет дождь, напоминаю себе, что идет дождь
Должен продолжать
Темные мысли постоянно стучатся в мою дверь
Но я должен продолжать
И когда идет дождь, напоминаю себе, что идет дождь
Здесь пытаются исправить мою жизнь, но я просто не знаю, с чего начать
И я знаю, что жизнь - это путешествие, но становится очень темно
Неуверенность растет, и это, как правило, оставляет след
Видишь улыбку, но не знаешь, что происходит в моем сердце
Темные мысли постоянно бегут, бегут в моем сознании
Здесь работают сверхурочно
Ноги шагают, и они мчатся, и я не знаю, куда идти
Я чувствую, что пропустил лодку
Пытаюсь держать голову выше
Но я чувствую, что застрял
Нужен кто-то, чтобы прервать
Нужен кто-то, чтобы почувствовать мою чашку
Эй, время от времени я действительно хочу исчезнуть
Пытаюсь держать себя в руках и бодрствовать
Услышь голос, будь все еще ты будешь в порядке
Я доверяю Богу, когда молюсь о лучших днях
Должен продолжать
Темные мысли постоянно стучатся в мою дверь
Но я должен продолжать
И когда идет дождь, напоминаю себе, что идет дождь
Должен продолжать
Темные мысли постоянно стучатся в мою дверь
Но я должен продолжать
И когда идет дождь, напоминаю себе, что идет дождь
Не закупоривайте его, а держите голову высоко
Чем темнее ночь, тем ярче солнце
Когда я отстаю, ты подтягиваешь меня
Так что держите голову выше, держите голову выше
Не закупоривайте его, а держите голову высоко
Чем темнее ночь, тем ярче солнце
Когда я отстаю, ты подтягиваешь меня
Так что держите голову выше, держите голову выше
Так что продолжайте в том же духе
Так что продолжайте в том же духе
Так что продолжайте в том же духе
Так что продолжайте в том же духе
Так что продолжайте в том же духе
Так что продолжайте в том же духе
Так что продолжайте в том же духе
Так что продолжайте в том же духе
Да, я действительно должен продолжать