Перевод текста песни Paranormal - Jay Ray

Paranormal (оригинал)

This is it, you’re the one who’s to blame
The train you have derailed is headed the wrong way
And there is no way in hell to make it right
When no price is too high for a peace of mind
So it goes, we have all seen it before
Saving what’s left but you’ll never be whole
Another sad story of a long lost soul
This was the fate you brought upon yourself
Victims of your ill-advised escapades will arise to claim their rights
(Forever haunt the mind)
Wailing in the night, an odor in the air
Aching in the bones
A growing wake of dispair
Meditate on world peace everynight,
In due time, the truth is realized
Worlds that are beyond us, surround us, they bind us
The voices inside can’t be denied
So it goes, we have all seen it before
Saving what’s left but you’ll never be whole
Another sad story of a long lost soul
This was the fate you brought upon yourself
Reshape, eliminate
And you’ll succeed what others have failed
Pervert, deviate
Some deeds are better left unexplained
Were you always this way?
Was it out of a choice you made?
You have been so wrong for so long
It’s getting harder to tell
The depth of your ignorance won’t make a bit of difference
For those oblivious to the passage of time
Worlds that are beyond us, surround us, they bind us
The voices inside can’t be denied
So it goes, we have all seen it before
Saving what’s left but you’ll never be whole
Another sad story of a long lost soul
You’re hoping it’s safe cause you buried it deep
They will always reside deep within the mind
Hiding down deep inside
Lying in wait to take you with them to the light
Take you with them to light
Take you with them to light

Паранормальное явление (перевод)

Вот и все, ты виноват
Поезд, который вы спустили с рельсов, движется не в том направлении
И нет никакого способа сделать это правильно
Когда никакая цена не слишком высока для душевного спокойствия
Так оно и есть, мы все видели это раньше
Сохранение того, что осталось, но ты никогда не будешь целым
Еще одна грустная история давно потерянной души
Это была судьба, которую вы навлекли на себя
Жертвы ваших опрометчивых выходок встанут, чтобы заявить о своих правах
(Навсегда преследуют разум)
Вопли в ночи, запах в воздухе
Боль в костях
Нарастающее отчаяние
Медитируй о мире во всем мире каждую ночь,
В свое время правда осознается
Миры, которые вне нас, окружают нас, связывают нас
Голоса внутри нельзя отрицать
Так оно и есть, мы все видели это раньше
Сохранение того, что осталось, но ты никогда не будешь целым
Еще одна грустная история давно потерянной души
Это была судьба, которую вы навлекли на себя
Изменить форму, устранить
И вы добьетесь успеха в том, что другие потерпели неудачу
Извращенец, отклоняйся
Некоторые дела лучше не объяснять
Вы всегда были таким?
Было ли это связано с выбором, который вы сделали?
Ты был так неправ так долго
Становится все труднее сказать
Глубина вашего невежества ничего не изменит
Для тех, кто не замечает течение времени
Миры, которые вне нас, окружают нас, связывают нас
Голоса внутри нельзя отрицать
Так оно и есть, мы все видели это раньше
Сохранение того, что осталось, но ты никогда не будешь целым
Еще одна грустная история давно потерянной души
Вы надеетесь, что это безопасно, потому что вы похоронили это глубоко
Они всегда будут жить глубоко в уме
Скрываясь глубоко внутри
Лежа в ожидании, чтобы взять тебя с собой на свет
Возьмите вас с собой на свет
Возьмите вас с собой на свет