Перевод текста песни Una Limosna - Javier Solis

Una Limosna (оригинал)

Aunque sigas viviendo
Para mi ya estas muerta
Aunque llegues tocando
Insistente a mi puerta
De lo poco que tengo
Te dare una limosna
Como a cualquier mendigo
Pero en cosas de amores
Ya no cuentes conmigo
Tu me hiciste llorar
Tu me hiciste sufrir
Pero todo ha cambiado
Hoy me toca reir
Aunque sigas viviendo
Ya olvide tus ofensas
Pero tu al recordar
No me habrias de buscar
Si tuvieras verguenza
Tu me hiciste sufrir
Tu me hiciste llorar
Pero todo ha cambiado
Hoy, hoy me toca reir
Aunque sigas viviendo
Ya olvide sus ofensas
Pero yo al recordar
No me habrias de buscar
Si tuvieras verguenza

милостыня (перевод)

Хотя ты продолжаешь жить
Для меня ты уже мертв
Даже если вы приедете, играя
напористый у моей двери
того немногого, что у меня есть
я дам тебе милостыню
Как любой нищий
Но в делах любви
не рассчитывай на меня больше
Ты заставляешь меня плакать
ты заставил меня страдать
Но все изменилось
Сегодня я должен смеяться
Хотя ты продолжаешь жить
Я уже забыл твои обиды
Но ты помнишь
тебе не пришлось бы искать меня
если бы тебе было стыдно
ты заставил меня страдать
Ты заставляешь меня плакать
Но все изменилось
Сегодня, сегодня я должен смеяться
Хотя ты продолжаешь жить
уже забудь свои обиды
Но я помню
тебе не пришлось бы искать меня
если бы тебе было стыдно