Перевод текста песни El Pescador - Javier Solis

El Pescador (оригинал)

Reconozco Señor
Que soy culpable
Se que fui
Pecador imperdonable
Hoy te pido Señor
Me vuelvas bueno
Porque tengo un amor
Limpio y sincero
Y si voy a seguir
Siendo igual que antes fui
No la dejes venir
A llorar junto a mí
Quítame su amor
Porque soy un pecador
Pero a ella, pero a ella
No la dejes sufrir (3)
De lo malo de ayer
Hoy me arrepiento
Es por eso que vengo
Hasta tu templo
Hazme bueno Señor
Te pertenezco
Soy tu hijo también
Y lo merezco
Y si voy a seguir
Siendo igual que antes fui
No la dejes venir
A llorar junto a mí
Quítame su amor
Porque soy un pecador
Pero a ella, pero a ella
No la dejes sufrir

рыбак (перевод)

Я узнаю Господа
что я виноват
я знаю, я пошел
непростительный грешник
Сегодня я прошу тебя, Господь
сделай мне хорошо
Потому что у меня есть любовь
чистый и честный
И если я буду продолжать
Быть таким же, как прежде, чем я был
не позволяй ей прийти
плакать со мной
забрать его любовь
Потому что я грешник
Но она, но она
Не позволяйте ей страдать (3)
вчерашнего плохого
Сегодня я сожалею
Вот почему я пришел
в твой храм
сделай меня хорошим господином
Я принадлежу тебе
я тоже твой сын
и я это заслужил
И если я буду продолжать
Быть таким же, как прежде, чем я был
не позволяй ей прийти
плакать со мной
забрать его любовь
Потому что я грешник
Но она, но она
не позволяй ей страдать