Перевод текста песни Learning To Be Found - Jason Gray

Learning To Be Found (оригинал)

If you knew my story
Oh, you might not wanna listen to my song
I wouldn’t blame you
But I’ll be here waiting when you need to sing along
Cause when the storms come
Oh, we learn that we bend and break the same
And in the wreckage we finally stand together naked and unashamed
And we’ll be singing
Hallelujah
Amazing grace
How sweet it sounds
We’ll raise a glass to all that’s new
Cause we thought we were breaking down
But we were learning to be found
There is no healing
In believing we can make it all on our own
And we can only love each other
When we’re brave enough to be known
So don’t be scared now
To confess what you’re afraid we won’t understand
Cause you are safe here
Where the broken take the broken by the hand
And we’ll be singing
Hallelujah
Amazing grace
How sweet it sounds
We’ll raise a glass to all that’s new
Cause we thought we were breaking down
But we were learning to be found
When you fail
When you fall
You can feel like you’re all alone
But when you know that you’re lost
You’re already on your way back home
And we’ll be singing
Hallelujah
Amazing grace
How sweet it sounds
We’ll raise a glass to all that’s new
Cause we thought we were breaking down
And we’ll be singing
Hallelujah
Amazing grace
How sweet it sounds
We’ll raise a glass to all that’s new
Cause we thought we were breaking down
But we were learning to be found
We were learning to be found

Учимся Быть Найденными (перевод)

Если бы вы знали мою историю
О, возможно, ты не захочешь слушать мою песню
Я бы не стал винить тебя
Но я буду здесь ждать, когда тебе нужно будет подпевать
Потому что, когда приходят бури
О, мы узнаем, что мы сгибаем и ломаем одно и то же
И среди обломков мы наконец стоим вместе обнаженными и бесстыдными
И мы будем петь
Аллилуйя
Великая благодать
Как мило это звучит
Мы поднимем бокалы за все новое
Потому что мы думали, что ломаемся
Но мы учились быть найденными
Нет исцеления
Веря, что мы можем сделать все это самостоятельно
И мы можем только любить друг друга
Когда мы достаточно храбры, чтобы быть известными
Так что не пугайтесь сейчас
Признаться в том, что вы боитесь, что мы не поймем
Потому что ты здесь в безопасности
Где сломанные берут сломанных за руку
И мы будем петь
Аллилуйя
Великая благодать
Как мило это звучит
Мы поднимем бокалы за все новое
Потому что мы думали, что ломаемся
Но мы учились быть найденными
Когда вы потерпите неудачу
Когда ты падаешь
Вы можете чувствовать, что вы совсем один
Но когда ты знаешь, что потерялся
Вы уже на пути домой
И мы будем петь
Аллилуйя
Великая благодать
Как мило это звучит
Мы поднимем бокалы за все новое
Потому что мы думали, что ломаемся
И мы будем петь
Аллилуйя
Великая благодать
Как мило это звучит
Мы поднимем бокалы за все новое
Потому что мы думали, что ломаемся
Но мы учились быть найденными
Мы учились быть найденными