Перевод текста песни Through The Night These Days - Jason Collett

Through The Night These Days (оригинал)

Roll on over you clouds of doom
The silver lining is coming through
Just say yes, just say yes, just say yes
Quit giving up so soon
Our love will win what war will lose
Every little bit of light
Every little bit of light
Helps get us through the night
Time fled from the west
Under a crescent moon
Feel the rattled sunset
The stars came unglued and the sky fell in
And the smoke withdrew from these ashes
Every little bit of light
Every little bit of light
Helps get us through the night these days
Just say yes, just say yes, just say yes
Quit giving up so soon
Our love will win what war will lose
Every little bit of light
Every little bit of light
Helps get us through the night these days

Через Ночь В Эти Дни (перевод)

Катись над тобой облака гибели
Серебряная подкладка проходит через
Просто скажи да, просто скажи да, просто скажи да
Хватит сдаваться так скоро
Наша любовь победит то, что проиграет война
Каждый кусочек света
Каждый кусочек света
Помогает нам пережить ночь
Время бежало с запада
Под полумесяцем
Почувствуй шум заката
Звезды отклеились, и небо упало.
И дым ушел от этого пепла
Каждый кусочек света
Каждый кусочек света
Помогает нам пережить ночь в эти дни
Просто скажи да, просто скажи да, просто скажи да
Хватит сдаваться так скоро
Наша любовь победит то, что проиграет война
Каждый кусочек света
Каждый кусочек света
Помогает нам пережить ночь в эти дни