Перевод текста песни Somehow - Jason Collett

Somehow (оригинал)

It hurts, love hurts
Words, there are no words
I was sorry then, I’m sorry now
I’m sorry that I let you down, I let you down
I’m aflood with disaster
And what’s worse I always thought you were stronger
I loved you then, I love you now
I love you when you come back down, you come back down
I don’t know when, I don’t know how
I’ll make it up to you somehow, somehow
Somehow, somehow, somehow

Как-то (перевод)

Это больно, любовь болит
Слова, нет слов
Мне было жаль тогда, мне жаль сейчас
Мне жаль, что я подвел тебя, я подвел тебя
Я затоплен катастрофой
И что еще хуже, я всегда думал, что ты сильнее
Я любил тебя тогда, я люблю тебя сейчас
Я люблю тебя, когда ты возвращаешься, ты возвращаешься
Я не знаю, когда, я не знаю, как
Я как-нибудь все исправлю, как-нибудь
Как-нибудь, как-нибудь, как-нибудь