Перевод текста песни Singing American - Jason Collett

Singing American (оригинал)

R&B on the BBC, blue-eyed stars on NPR
Did your dreams across the sea
Where Motown meets massively
Look at all the English gals
Singing American soul
Looking at the English gals
Singing American soul
You came from Northern streets
But you bleached your teeth
When you were voted best
At South by Southwest
Shorthands souls playin' white Rock n Roll
Would you box dreams of the land of the free
Look at all the English boys
Singing American soul
Look at all the English boys
Picking American banjo
Further up and further in
We all want to sing in American
Further up and farther in
We all want to sing in American
(English girls)
We all want to sing in American
(American soul)
We all want to sing in American
(English boys)
We all want to sing in American
(American soul)
We all want to sing in American
(English girls)
(American souls)

Поющий американец (перевод)

R&B на BBC, голубоглазые звезды на NPR
Были ли ваши мечты через море
Где Motown встречается массово
Посмотрите на всех английских девушек
Поющая американская душа
Глядя на английских девушек
Поющая американская душа
Вы пришли с северных улиц
Но ты отбелил зубы
Когда тебя признали лучшим
На юге через юго-запад
Сокращенные души играют в белый рок-н-ролл
Не могли бы вы упаковать мечты о стране свободных
Посмотрите на всех английских мальчиков
Поющая американская душа
Посмотрите на всех английских мальчиков
Выбор американского банджо
Дальше вверх и дальше
Мы все хотим петь по-американски
Дальше вверх и дальше в
Мы все хотим петь по-американски
(английские девушки)
Мы все хотим петь по-американски
(американская душа)
Мы все хотим петь по-американски
(английские мальчики)
Мы все хотим петь по-американски
(американская душа)
Мы все хотим петь по-американски
(английские девушки)
(американские души)