Перевод текста песни If She Don't Love Me Now - Jason Collett

If She Don't Love Me Now (оригинал)

Shoot the moon, pull down the stars
If she don’t love me now
Pretty soon I’ll be packing my heart
If she don’t love me now
Curse her big brown eyes
If she don’t love me now
I’ll be crying inside
If she don’t love me now
Let there be no shadow of doubt
If she don’t love me now
Goddamn the wine if it don’t make her fine
If she don’t love me now
I’ll be left in the cold tonight
If she don’t love me now
I lost the battle and i’ll lose the war
If she don’t love me anymore
I’ll be falling on my own sword
If she don’t love me now
Let there be no shadow of doubt
If she don’t love me now
If she don’t love me now
If she don’t love me now
If she don’t love me now
If she don’t love me now
If she don’t love me now

Если Она Не Любит Меня Сейчас (перевод)

Стреляй в луну, спускай звезды
Если она не любит меня сейчас
Довольно скоро я соберу свое сердце
Если она не любит меня сейчас
Прокляни ее большие карие глаза
Если она не любит меня сейчас
Я буду плакать внутри
Если она не любит меня сейчас
Пусть не будет тени сомнения
Если она не любит меня сейчас
К черту вино, если оно не делает ее прекрасной
Если она не любит меня сейчас
Сегодня я останусь на холоде
Если она не любит меня сейчас
Я проиграл битву и проиграю войну
Если она меня больше не любит
Я буду падать на свой собственный меч
Если она не любит меня сейчас
Пусть не будет тени сомнения
Если она не любит меня сейчас
Если она не любит меня сейчас
Если она не любит меня сейчас
Если она не любит меня сейчас
Если она не любит меня сейчас
Если она не любит меня сейчас