Перевод текста песни Hungrige Ghetto Kids - Jasko, Kurdo

Hungrige Ghetto Kids (оригинал)

Blicke voller Hass, mit der Zeit wirst du kühl
Schwarz-Rot-Gold, Lifestyle Asyl
Ich bin anti ISIS, doch für euch sind wie alle gleich
Meine Welt ist ghetto, im Ghetto wirst du angezeigt
Unterschicht, wir tauschen Drogen gegen Brot (Brot)
Heute hast du alles und morgen bist du tot (yeah)
Ich fick' deine Mutter hier, Generation unzensiert
Wir zieh’n die Skimasken auf, wenn es dunkel wird
Hungrige Ghetto-Kids juckt es nicht, wie nett du bist
Also mach die Taschen leer, bevor du auf die Fresse kriegst
Hier ist die Perspektive trist und verzerrt
Auf dem elften Stock gibt es keinen Blick Richtung Meer
Yeah, entweder Benz oder Magazin (Magazin)
Ein Leben zwischen Brennpunkt und Paradies (Paradies, Paradies, Paradies,
Paradies, yeah)
Messer in der Jeans, wir sind Jungs mit 'nem Stresserblick (Stresserblick)
Von den’n du ohne Grund in die Fresse kriegst (yeah)
Weil es aus dem Sumpf keine Rettung gibt
Das kennst du nicht, sind wir hungrige Ghetto-Kids
Hungrige Ghetto-Kids, Jungs mit 'nem Stresserblick (Stresserblick)
Von den’n du ohne Grund in die Fresse kriegst (yeah)
Weil es aus dem Sumpf keine Rettung gibt
Das kennst du nicht, sind wir hungrige Ghetto-Kids
Was ist los, du scheiß Bulle?
Gibt es wieder etwas Neues?
Red mit mir, mein Vater kann kein Deutsch
Deutschland hat ein Problem mit meiner Art
Denn ich trag' ein Alpha-Jacke und ein’n Drei-Tage-Bart
Mann, ich scheiß' drauf, wer das Land regiert
Fick die AfD, ich werd' mich niemals integrier’n
Ich würd' eigentlich nicht hier sein, doch ich bin hier nur dank ihn’n
Denn ich musste aus mein Land flieh’n
Denn auf den Kugeln, die heute unterm Sand liegen
Steht «Made in Germany, Export American»
Keiner hier ist fehlerfrei
Doch wir wollten alle Täter sein nach der ersten Schlägerei
Warum manche eine 9 mm tragen?
Weil wir von der Sonne träum'n, während wir im Regen schlafen
Eine Träne von Mama fließt
Wo das Ghetto liegt?
Zwischen Hölle und Paradies (yeah)
Messer in der Jeans, wir sind Jungs mit 'nem Stresserblick (Stresserblick)
Von den’n du ohne Grund in die Fresse kriegst (yeah)
Weil es aus dem Sumpf keine Rettung gibt
Das kennst du nicht, sind wir hungrige Ghetto-Kids
Hungrige Ghetto-Kids, Jungs mit 'nem Stresserblick (Stresserblick)
Von den’n du ohne Grund in die Fresse kriegst (yeah)
Weil es aus dem Sumpf keine Rettung gibt
Das kennst du nicht, sind wir hungrige Ghetto-Kids

Голодные Дети гетто (перевод)

Взгляды полны ненависти, со временем ты охладеешь
Черное-красное-золото, убежище для образа жизни
Я против ИГИЛ, но для тебя мы все одинаковы
Мой мир гетто, в гетто тебе сообщат
Низший класс, мы обмениваем наркотики на хлеб (хлеб)
Сегодня у тебя есть все, а завтра ты мертв (да)
Я трахну твою мать здесь, поколение без цензуры
Мы надеваем лыжные маски, когда темнеет
Голодным детям из гетто все равно, насколько ты хорош
Так что опустошите свои карманы, прежде чем вы получите свое лицо
Здесь перспектива тосклива и искажена
На одиннадцатом этаже нет вида на море.
Да, либо Benz, либо Magazin (Magazin)
Жизнь между фокусом и раем (рай, рай, рай,
рай, да)
Нож в джинсах, мы мальчики с напряженным взглядом (напряженным взглядом)
Они ударят тебя по лицу без причины (да)
Потому что из болота нет спасения
Вы этого не знаете, мы голодные дети гетто
Голодные дети из гетто, мальчики с напряженным взглядом (напряженный взгляд)
Они ударят тебя по лицу без причины (да)
Потому что из болота нет спасения
Вы этого не знаете, мы голодные дети гетто
Что случилось, ты, гребаный полицейский?
Опять что-то новое?
Поговори со мной, мой отец не говорит по-немецки
У Германии проблемы с моим видом
Потому что я ношу альфа-куртку и трехдневную бороду
Чувак, мне плевать, кто управляет страной
К черту АдГ, я никогда не интегрируюсь
На самом деле меня бы здесь не было, но я здесь только благодаря им
Потому что мне пришлось бежать из своей страны
Потому что на шарах, что сегодня под песком
Там написано "Сделано в Германии, экспортно из Америки".
Никто здесь не идеален
Но мы все хотели быть преступниками после первой драки
Почему некоторые носят 9 мм?
Потому что мы мечтаем о солнце, пока спим под дождем
Слеза падает с мамы
Где гетто?
Между адом и раем (да)
Нож в джинсах, мы мальчики с напряженным взглядом (напряженным взглядом)
Они ударят тебя по лицу без причины (да)
Потому что из болота нет спасения
Вы этого не знаете, мы голодные дети гетто
Голодные дети из гетто, мальчики с напряженным взглядом (напряженный взгляд)
Они ударят тебя по лицу без причины (да)
Потому что из болота нет спасения
Вы этого не знаете, мы голодные дети гетто