Перевод текста песни Slow Motion - Jarryd James

Slow Motion (оригинал)

I need love
I need to feel more of your love
Higher powers
Couldn’t keep me from you, oh
But the sun is still shining on me
And the moon is in the sky where you are
So you better be praying for me
That I make it home alive
I’ll never let you go
Never let you go
Never let you go no no
I’ll never let you go
Never let you go
Never let you go no I won’t
Even when I can’t see straight
Even when I lose my faith
I’ll never let you go
Never let you go
Never let you go oh oh
Time moves in slow motion
Whenever I’m gone
Heavy on my heart
And I feel it all night long
But the sun is still shining on me
And the moon is in the sky where you are
So you better be praying for me
That I make it home alive
I’ll never let you go
Never let you go
Never let you go no no
I’ll never let you go
Never let you go
Never let you go no I won’t
Even when I can’t see straight
Even when I lose my faith
I’ll never let you go
Never let you go
Never let you go oh oh
So many faces I see
But the only one that I need is you
Is you, is you
Only one that I need is you
So many places I be
When the only place that I see is next to you
Is next to you
I’ll never let you go
Never let you go
Never let you go no no
I’ll never let you go
Never let you go
Never let you go no I won’t
Even when I can’t see straight
Even when I lose my faith
I’ll never let you go
Never let you go
Never let you go oh oh

замедленная съемка (перевод)

Мне нужна любовь
Мне нужно больше чувствовать твою любовь
Высшие силы
Не мог удержать меня от тебя, о
Но солнце все еще светит на меня
И луна в небе, где ты
Так что тебе лучше молиться за меня
Что я вернусь домой живым
Я никогда не отпущу тебя
Никогда не отпущу тебя
Никогда не отпускай тебя, нет, нет
Я никогда не отпущу тебя
Никогда не отпущу тебя
Никогда не отпущу тебя, нет, я не буду
Даже когда я не вижу прямо
Даже когда я теряю веру
Я никогда не отпущу тебя
Никогда не отпущу тебя
Никогда не отпускай тебя, о, о,
Время движется в замедленной съемке
Всякий раз, когда я ухожу
Тяжело на моем сердце
И я чувствую это всю ночь
Но солнце все еще светит на меня
И луна в небе, где ты
Так что тебе лучше молиться за меня
Что я вернусь домой живым
Я никогда не отпущу тебя
Никогда не отпущу тебя
Никогда не отпускай тебя, нет, нет
Я никогда не отпущу тебя
Никогда не отпущу тебя
Никогда не отпущу тебя, нет, я не буду
Даже когда я не вижу прямо
Даже когда я теряю веру
Я никогда не отпущу тебя
Никогда не отпущу тебя
Никогда не отпускай тебя, о, о,
Так много лиц я вижу
Но единственный, кто мне нужен, это ты
Ты, ты?
Единственный, кто мне нужен, это ты
Так много мест, где я
Когда единственное место, которое я вижу, рядом с тобой
Рядом с вами
Я никогда не отпущу тебя
Никогда не отпущу тебя
Никогда не отпускай тебя, нет, нет
Я никогда не отпущу тебя
Никогда не отпущу тебя
Никогда не отпущу тебя, нет, я не буду
Даже когда я не вижу прямо
Даже когда я теряю веру
Я никогда не отпущу тебя
Никогда не отпущу тебя
Никогда не отпускай тебя, о, о,