Перевод текста песни Claim My Love - Jarryd James

Claim My Love (оригинал)

Would you claim my love?
Even if my heart is not enough?
Would you claim my body?
Hmm?
Would you claim my love?
When all we know is caving in
Don’t cry over what could have been
Oh, oh no no no
Oh, my love, heaven knows where you’ve been
Oh my god, here I go again, go again
Would you shave my head?
Would you shave my head?
Cause you already took my strength
Would you shave my hair?
When all we know is caving in
Don’t cry over what could have been
Oh, my love, heaven knows where you’ve been
Oh my god, here I go again, go again
All my broken pieces will eventually mend
Oh, my love, here I go again
Don’t let me go back in
Don’t let me go down with you
Don’t let me fall again
Don’t let me fall back in
Don’t let me go back in
Don’t let me go down with you
Don’t let me fall again
Don’t let me fall back in
Oh, my love, heaven knows where you’ve been
Oh my god, here I go again, go again
All my broken pieces will eventually mend
Oh, my love, here I go, here I go, I go
Oh, my love, heaven knows where you’ve been
Oh my god, here I go again, go again
All my broken pieces will eventually mend
Oh, my love, here I go again

Претендовать На Мою Любовь (перевод)

Вы бы потребовали моей любви?
Даже если моего сердца недостаточно?
Не могли бы вы потребовать мое тело?
Хм?
Вы бы потребовали моей любви?
Когда все, что мы знаем, обрушивается
Не плачь о том, что могло бы быть
О, о нет нет нет
О, любовь моя, небо знает, где ты была
Боже мой, я снова иду, снова иду
Не могли бы вы побрить мою голову?
Не могли бы вы побрить мою голову?
Потому что ты уже забрал мою силу
Не могли бы вы побрить мои волосы?
Когда все, что мы знаем, обрушивается
Не плачь о том, что могло бы быть
О, любовь моя, небо знает, где ты была
Боже мой, я снова иду, снова иду
Все мои сломанные части в конечном итоге исправятся
О, любовь моя, я снова иду
Не дай мне вернуться
Не дай мне спуститься с тобой
Не дай мне снова упасть
Не дай мне отступить
Не дай мне вернуться
Не дай мне спуститься с тобой
Не дай мне снова упасть
Не дай мне отступить
О, любовь моя, небо знает, где ты была
Боже мой, я снова иду, снова иду
Все мои сломанные части в конечном итоге исправятся
О, любовь моя, я иду, иду, иду
О, любовь моя, небо знает, где ты была
Боже мой, я снова иду, снова иду
Все мои сломанные части в конечном итоге исправятся
О, любовь моя, я снова иду