Перевод текста песни Someone That You Love - Olivia Nelson, Zed Bias, Jarreau Vandal

Someone That You Love (оригинал)

Stardust in the moonlight is all I wanna see
Look up in the night sky 'cause you nowhere to be seen
Never thought I’d be the one living for fantasy
Got me onto higher ground, I think I’m in too deep
When you heard me calling for you, already given up on
Someone that you love, someone that you love, someone that you love
Act like you don’t know me 'cause you got too much going on for
Someone that you love, someone that you love, someone that you love
I’ll be waiting, won’t give up on you, you
I am waiting, always waiting for you, you
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Like paper airplanes, they glide across the globe
Golddust in the daylight is when I need you most
Living in a place where I can’t seem to keep you close
But you just go where the wind blows
When you heard me calling for you, already given up on
Someone that you love, someone that you love, someone that you love
Act like you don’t know me 'cause you got too much going on for
Someone that you love, someone that you love, someone that you love
I’ll be waiting, won’t give up on you, you
I am waiting, always waiting for you, you
I’ll be waiting, won’t give up on you, you
I am waiting, always waiting for you, you
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Кто - То, Кого Ты Любишь (перевод)

Звездная пыль в лунном свете - это все, что я хочу увидеть
Посмотри в ночное небо, потому что тебя нигде не видно
Никогда не думал, что буду жить ради фантазии
Поднял меня на более высокий уровень, я думаю, что я слишком глубоко
Когда ты услышал, как я зову тебя, уже разочаровался
Кто-то, кого ты любишь, кто-то, кого ты любишь, кто-то, кого ты любишь
Ведите себя так, как будто вы меня не знаете, потому что у вас слишком много всего происходит для
Кто-то, кого ты любишь, кто-то, кого ты любишь, кто-то, кого ты любишь
Я буду ждать, не откажусь от тебя, ты
Я жду, всегда жду тебя, тебя
Да, да, да, да, да, да
Как бумажные самолетики, они скользят по земному шару
Золотая пыль при дневном свете - это когда ты мне больше всего нужен
Живя в месте, где я, кажется, не могу удержать тебя рядом
Но ты просто иди туда, куда дует ветер
Когда ты услышал, как я зову тебя, уже разочаровался
Кто-то, кого ты любишь, кто-то, кого ты любишь, кто-то, кого ты любишь
Ведите себя так, как будто вы меня не знаете, потому что у вас слишком много всего происходит для
Кто-то, кого ты любишь, кто-то, кого ты любишь, кто-то, кого ты любишь
Я буду ждать, не откажусь от тебя, ты
Я жду, всегда жду тебя, тебя
Я буду ждать, не откажусь от тебя, ты
Я жду, всегда жду тебя, тебя
Да, да, да, да, да, да