Перевод текста песни Ghostbuster - Jannine Weigel

Ghostbuster (оригинал)

You appear in the midnight hour
Disappear when the sun comes out
Unexpectedly you come to me
Especially only for me to see
You like keeping me in the dark
You love playing with my frangile heart
I told you not to come
But you keep haunting me, told me to run
Haunting, haunting, haunting me
Haunting, haunting, haunting me
Haunting, haunting, haunting me
Boy you got me, ghosted
But i am a Ghostbuster
And i am gonna bust ya
You use your wicked shemes as a charm
Under a spell you cursed me in your arms
Made a mistake to call it done
Now you keep haunting me, told me to run
Yeah, I shoulda known
Yeah, I shoulda known
Never trust someone thats a ghost like you, no
But i couldn’t stay away resist the thrill of it
Now you out there solo going, killin’it
You kill it
Haunting, haunting, haunting me
Haunting, haunting, haunting me
Haunting, haunting, haunting me
Boy you got me, ghosted
But i am a Ghostbuster
And i am gonna bust ya
Boy you got me, ghosted
Boy you got me, ghosted
But i am a Ghostbuster
Boy you got me, ghosted
Boy you got me, ghosted
But i am a Ghostbuster
But i am a Ghostbuster
And i am gonna bust ya

Охотник за привидениями (перевод)

Вы появляетесь в полночный час
Исчезнуть, когда выйдет солнце
Неожиданно ты приходишь ко мне
Специально только для меня, чтобы увидеть
Тебе нравится держать меня в неведении
Ты любишь играть с моим хрупким сердцем
Я сказал тебе не приходить
Но ты продолжаешь преследовать меня, сказал мне бежать
Преследующий, преследующий, преследующий меня
Преследующий, преследующий, преследующий меня
Преследующий, преследующий, преследующий меня
Мальчик, ты меня понял, призрак
Но я охотник за привидениями
И я разобью тебя
Ты используешь свои злые шутки как талисман
Под заклинанием ты проклял меня в своих объятиях
Сделал ошибку, назвав это завершенным
Теперь ты продолжаешь преследовать меня, сказал мне бежать
Да, я должен знать
Да, я должен знать
Никогда не доверяй кому-то, кто призрак, как ты, нет
Но я не мог остаться в стороне, устоять перед острыми ощущениями.
Теперь ты там соло, убиваешь его
ты убиваешь это
Преследующий, преследующий, преследующий меня
Преследующий, преследующий, преследующий меня
Преследующий, преследующий, преследующий меня
Мальчик, ты меня понял, призрак
Но я охотник за привидениями
И я разобью тебя
Мальчик, ты меня понял, призрак
Мальчик, ты меня понял, призрак
Но я охотник за привидениями
Мальчик, ты меня понял, призрак
Мальчик, ты меня понял, призрак
Но я охотник за привидениями
Но я охотник за привидениями
И я разобью тебя