Перевод текста песни What'll I Do - Janet Jackson

What'll I Do (оригинал)

What’ll I do for satisfaction?
Honey, you take care of me now
If you leave I can’t make it
Darlin' please, don’t you put me down
'Cause what’ll I do for satisfaction?
If you take away your heart
'Cause what’ll I do for satisfaction?
When that funny, funny feeling’s gone
Oh, what’ll I do?
I can’t take no more of missin' you
I don’t know just what I’m gonna do
How can I love another?
You don’t know just what you mean to me
'Cause what’ll I do for satisfaction?
If you take away, away your heart
What’ll I do for satisfaction?
When my nights start to gettin' long
Oh no no
Boy, I love you
Wanna hold you
Love hey yea yea
Your love’s strong, that’s no lie
And I hate, I hate to put it down
But if you, you leave me now
You won’t want, want me hangin' around
'Cause what’ll I do for satisfaction?
If you take away, away your heart
What’ll I do for satisfaction?
When that funny, funny feeling’s gone
Oh, I need you now
What’ll I do baby?
What’ll I do baby?
What’ll I do baby?
What’ll I do baby?
What’ll I do babe?
I said a naa naa naa
Hey hey hey
That’s what I say
Hey hey hey
That’s what I say
Can you want me?
What’ll I do, babe?
Can you love me?
What’ll I do, baby?
I said a naa naa naa
I said a naa naa naa
I said a naa naa naa
I said a naa naa naa

Что Же Мне Делать (перевод)

Что я сделаю для удовлетворения?
Дорогая, ты позаботишься обо мне сейчас
Если ты уйдешь, я не смогу
Дорогая, пожалуйста, не подводи меня
Потому что что я буду делать для удовлетворения?
Если ты заберешь свое сердце
Потому что что я буду делать для удовлетворения?
Когда это смешное, смешное чувство ушло
О, что мне делать?
Я больше не могу скучать по тебе
Я не знаю, что я буду делать
Как я могу любить другого?
Вы не знаете, что вы имеете в виду для меня
Потому что что я буду делать для удовлетворения?
Если ты заберешь, забери свое сердце
Что я сделаю для удовлетворения?
Когда мои ночи начинают становиться длинными
О нет нет
Мальчик, я люблю тебя
хочу обнять тебя
Любовь эй да да
Твоя любовь сильна, это не ложь
И я ненавижу, я ненавижу это откладывать
Но если ты, ты оставишь меня сейчас
Ты не захочешь, хочешь, чтобы я болтался рядом
Потому что что я буду делать для удовлетворения?
Если ты заберешь, забери свое сердце
Что я сделаю для удовлетворения?
Когда это смешное, смешное чувство ушло
О, ты мне нужен сейчас
Что я буду делать, детка?
Что я буду делать, детка?
Что я буду делать, детка?
Что я буду делать, детка?
Что мне делать, детка?
Я сказал наа наа наа
Эй Эй Эй
Это то что я сказал
Эй Эй Эй
Это то что я сказал
Ты хочешь меня?
Что мне делать, детка?
Можешь ли ты любить меня?
Что мне делать, детка?
Я сказал наа наа наа
Я сказал наа наа наа
Я сказал наа наа наа
Я сказал наа наа наа