Перевод текста песни Runaway - Janet Jackson

Runaway (оригинал)

Ive seen the world, been to many places
Made lots of friends, many different races
Ive had such fun around the world its true
African skies with a nairobi mood
I fell asleep in tuscany and dreamed
The one thing missing was you
Runaway with me my love,
Yeah, yeah, yeah, yeah
Runaway with me my love,
Yeah, yeah, yeah, yeah
I woke up with an australian breeze
And danced the dance with aborigines
Oh under the moon glow down in mexico I dreamed
One thing was missing thats you
Runaway with me my love,
Yeah, yeah, yeah, yeah
Runaway with me my love,
Yeah, yeah, yeah, yeah
Well sail the waters of many colours
We wont need a compass, love will guide our way
Dont need nobody, as long as we got each other
No need to hurry, weve got everyday
I wanna share the world with you, you see
Spring time in paris feels so good to me
Oh this is for me reality
So please make all my wishes come true
Runaway with me my love,
Yeah, yeah, yeah, yeah
And I just know well have a good time
And I just know well have a good time

Беглец (перевод)

Я видел мир, был во многих местах
Завел много друзей, много разных рас
Мне было так весело по всему миру, это правда
Африканское небо с найробийским настроением
Я заснул в Тоскане и мечтал
Единственное, чего не хватало, это тебя
Беги со мной, любовь моя,
Да, да, да, да
Беги со мной, любовь моя,
Да, да, да, да
Я проснулся от австралийского бриза
И станцевал танец с аборигенами
О, под лунным светом в Мексике я мечтал
Одного не хватало, это тебя
Беги со мной, любовь моя,
Да, да, да, да
Беги со мной, любовь моя,
Да, да, да, да
Хорошо плывите по разноцветным водам
Нам не понадобится компас, любовь укажет нам путь
Не нужно никому, пока мы есть друг у друга
Не нужно торопиться, у нас каждый день
Я хочу поделиться с тобой миром, понимаешь
Весна в Париже мне так нравится
О, это для меня реальность
Пожалуйста, исполни все мои желания
Беги со мной, любовь моя,
Да, да, да, да
И я просто хорошо знаю, хорошо провести время
И я просто хорошо знаю, хорошо провести время