Перевод текста песни R&B Junkie - Janet Jackson

R&B Junkie (оригинал)

I feel like bumpin' to some old skool
I feel like dancin' all night with you
I feel like bumpin' to some old skool
I feel like dancin' all night with you
Baby time to set it off
We can bump, bump all night
Wanna get my freak on
D.J.
keep the party hype
Do the wop, Don’t you stop
Or just smurf it left to right
We could bounce, skate, and rock
Play that old skool I like
Ok, here we go
Take it back
Let’s get it funky
(I'm a) R&B junkie
You know it babe
Groove me, on the floor
Like that
Music is bumpin'
(Ride it) Get all up on it, babe, ooh
Oh, oh, oh, oh
Tell me can u keep it up
Oh, oh, oh, oh
'Til they kick us out the club
Oh, oh, oh, oh
Lookin' like you’re having fun
You know how we do it’s old skool love
Yea, baby
Baby time to set it off
We can bump, bump all night
Wanna get my freak on
D.J.
keep the party hype
Do the wop, Don’t you stop
Or just smurf it left to right
We could bounce, skate, and rock
Play that old skool I like
Ooh babe, remember that
Was the jam
DJ is scratchin'
I’m cabbage patchin'
(Just get it, get it)
Front, back, side to side
When you slide, so electric
Love how you wreck it
Yeah, yeah, yeah
Oh, oh, oh, oh
Tell me can you keep it up
Oh, oh, oh, oh
'Til they kick us out the club boy
Oh, oh, oh, oh
Lookin' like you’re having fun
You know how we do it’s old skool love
Baby time to set it off
We can bump, bump all night
Wanna get my freak on
D.J.
keep the party hype
Do the wop, Don’t you stop
Or just smurf it left to right
We could bounce, skate, and rock
Play that old skool I like
Oooh
I feel like bumpin' to some old skool
I feel like bumpin' to some old skool
I feel like bumpin' to some old skool
Oooh
I feel like dancin'
Oooh
It’s time to set it off
Baby time to set it off
We can bump, bump all night (Bump, bump all night)
Wanna get my freak on (Get my freak on)
D.J.
keep the party hype (Keep the party hype)
Do the wop, Don’t you stop (Don't you stop)
Or just smurf it left to right
We could bounce, skate, and rock
Play that old skool I like
Yeah
Ooooooh
Can you slow it down
I just wanna dance with my baby

(перевод)

Я чувствую, что натыкаюсь на какую-то старую школу
Мне хочется танцевать с тобой всю ночь
Я чувствую, что натыкаюсь на какую-то старую школу
Мне хочется танцевать с тобой всю ночь
Детское время, чтобы установить его
Мы можем стучать, стучать всю ночь
Хочу получить мой урод на
Д.Дж.
поддерживать праздничный ажиотаж
Делай хлопоты, не останавливайся
Или просто пролистайте слева направо
Мы могли бы прыгать, кататься на коньках и качаться
Играй в эту старую школу, которая мне нравится
Хорошо, поехали
Возьми это обратно
Давайте сделаем это весело
(Я) R&B наркоман
Ты знаешь это, детка
Ударь меня, на полу
Как это
Музыка натыкается
(Прокатись) Вставай на это, детка, ох
Ой ой ой ой
Скажи мне, можешь ли ты продолжать в том же духе?
Ой ой ой ой
«Пока они не выгонят нас из клуба
Ой ой ой ой
Похоже, тебе весело
Вы знаете, как мы это делаем, это старая школьная любовь
Да, детка
Детское время, чтобы установить его
Мы можем стучать, стучать всю ночь
Хочу получить мой урод на
Д.Дж.
поддерживать праздничный ажиотаж
Делай хлопоты, не останавливайся
Или просто пролистайте слева направо
Мы могли бы прыгать, кататься на коньках и качаться
Играй в эту старую школу, которая мне нравится
О, детка, помни это
Было ли варенье
DJ царапает
Я капусту патчин
(Просто пойми, пойми)
Спереди, сзади, из стороны в сторону
Когда вы скользите, так электрически
Люблю, как ты его разрушаешь
Да, да, да
Ой ой ой ой
Скажи мне, ты можешь продолжать в том же духе?
Ой ой ой ой
«Пока они не выгонят нас из клуба
Ой ой ой ой
Похоже, тебе весело
Вы знаете, как мы это делаем, это старая школьная любовь
Детское время, чтобы установить его
Мы можем стучать, стучать всю ночь
Хочу получить мой урод на
Д.Дж.
поддерживать праздничный ажиотаж
Делай хлопоты, не останавливайся
Или просто пролистайте слева направо
Мы могли бы прыгать, кататься на коньках и качаться
Играй в эту старую школу, которая мне нравится
ооо
Я чувствую, что натыкаюсь на какую-то старую школу
Я чувствую, что натыкаюсь на какую-то старую школу
Я чувствую, что натыкаюсь на какую-то старую школу
ооо
Я чувствую, что танцую
ооо
Пришло время отключить его
Детское время, чтобы установить его
Мы можем стучать, стучать всю ночь (Тыкаться, стучать всю ночь)
Хочу получить мой урод (получить мой урод)
Д.Дж.
Держите шумиху на вечеринке (Держите шумиху на вечеринке)
Делай хлопоты, не останавливайся (не останавливайся)
Или просто пролистайте слева направо
Мы могли бы прыгать, кататься на коньках и качаться
Играй в эту старую школу, которая мне нравится
Ага
Оооооо
Можете ли вы замедлить это
Я просто хочу потанцевать со своим ребенком