Перевод текста песни The Trumpets - Jamie Berry, Octavia Rose, Robert Edwards

The Trumpets (оригинал)

If you’re feeling sad and blue
Come on down, we’ve got a show for you
Forget your work, come out and play
Step inside and hear the music play
Let it wash right over you
Let you wanna let loose and move
Once you’re in, you don’t stand a chance
So just let go and do your dance
When I hear that trumpet play
My feet start tapping and my hips will sway
I can’t resist a little jive and twist
It feels like the music is going up my neck
People from around the town
Are queuing up just to hear that sound
Once you’re in, you don’t stand a chance
So just let go and do your dance
(You don’t stand-)
(If you’re feeling sad and blue
Let it wash right over you)
If you’re feeling sad and blue
Come on down, we’ve got a show for you
Forget your work, come out and play
Step inside and hear the music play
Let it wash right over you
Let you wanna let loose and move
Once you’re in, you don’t stand a chance
So just let go and do your dance
When I hear that trumpet play
My feet start tapping and my hips will sway
I can’t resist a little jive and twist
It feels like the music is going up my neck
People from around the town
Are queuing up just to hear that sound
Once you’re in, you don’t stand a chance
So just let go and do your dance

Трубы (перевод)

Если вам грустно и грустно
Спускайся, у нас есть шоу для тебя
Забудь о работе, выходи и играй
Зайдите внутрь и послушайте музыку
Пусть это омывает прямо над вами
Пусть ты хочешь отпустить и двигаться
Как только вы войдете, у вас нет шансов
Так что просто отпусти и танцуй
Когда я слышу эту игру на трубе
Мои ноги начинают постукивать, и мои бедра будут качаться
Я не могу устоять перед небольшим джайвом и поворотом
Такое чувство, что музыка поднимается мне на шею
Люди со всего города
Стоят в очереди, чтобы услышать этот звук
Как только вы войдете, у вас нет шансов
Так что просто отпусти и танцуй
(Ты не стоишь)
(Если вам грустно и грустно
Пусть он омывает прямо над вами)
Если вам грустно и грустно
Спускайся, у нас есть шоу для тебя
Забудь о работе, выходи и играй
Зайдите внутрь и послушайте музыку
Пусть это омывает прямо над вами
Пусть ты хочешь отпустить и двигаться
Как только вы войдете, у вас нет шансов
Так что просто отпусти и танцуй
Когда я слышу эту игру на трубе
Мои ноги начинают постукивать, и мои бедра будут качаться
Я не могу устоять перед небольшим джайвом и поворотом
Такое чувство, что музыка поднимается мне на шею
Люди со всего города
Стоят в очереди, чтобы услышать этот звук
Как только вы войдете, у вас нет шансов
Так что просто отпусти и танцуй