| Once I loved one so fair
| Когда-то я любил такую прекрасную
|
| The loss of whom I could not bear
| Потеря кого я не мог вынести
|
| Because our love was one so rare
| Потому что наша любовь была такой редкой
|
| How could I love again?
| Как я мог полюбить снова?
|
| Once I gave my heart outright
| Однажды я отдал свое сердце прямо
|
| To one I loved at first sight
| Тому, кого я полюбил с первого взгляда
|
| Because I long for her each night
| Потому что я скучаю по ней каждую ночь
|
| How could I love again?
| Как я мог полюбить снова?
|
| And in this world we must hide our weeping eyes
| И в этом мире мы должны скрывать свои плачущие глаза
|
| Put on a brave disguise
| Наденьте смелую маскировку
|
| For one and all to see
| Чтобы все видели
|
| While in our dreams we sound our silent cries
| Пока в наших снах мы издаем наши тихие крики
|
| Ever haunted by the sweetest memory
| Когда-либо преследуемый самым сладким воспоминанием
|
| Once I loved one woman such
| Когда-то я любил одну женщину, такую
|
| I thought to die without her touch
| Я думал умереть без ее прикосновения
|
| Because I loved her far too much
| Потому что я любил ее слишком сильно
|
| How could I love again?
| Как я мог полюбить снова?
|
| And in this world we must hide our weeping eyes
| И в этом мире мы должны скрывать свои плачущие глаза
|
| Put on a brave disguise
| Наденьте смелую маскировку
|
| For one and all to see
| Чтобы все видели
|
| While in our dreams we sound our silent cries
| Пока в наших снах мы издаем наши тихие крики
|
| Ever haunted by a lingering memory
| Когда-либо преследуемый затянувшейся памятью
|
| Once I loved one so fair
| Когда-то я любил такую прекрасную
|
| The loss of whom I could not bear
| Потеря кого я не мог вынести
|
| Because our love was one so rare
| Потому что наша любовь была такой редкой
|
| How could I love again?
| Как я мог полюбить снова?
|
| How could I love again?
| Как я мог полюбить снова?
|
| How could I love again? | Как я мог полюбить снова? |