Перевод текста песни These Days - Jamestown Revival

These Days (оригинал)

Grey skies in my mind
Drunk on the sunshine
Ain’t no debating the truth
Out walking alleys
Peaks and the valleys
Pacing the halls of my youth
Double back in your Cadillac
But the monkey on your back’s
Bringing you down
Them fur coat blues
Same old shoes
Heavy hammer dues
Hanging around
I’m getting down these days
I heard a story
A man in his glory
Digging a line in the sand
Dance with the devil
But you can’t keep it level
And the grains start to slip through your hand
What a sight to see
Wild menagerie
One two three all coming down
Though I try
To toe that line
I got a heavy mind hanging around
I’m getting down thes days

These Days (перевод)

Серое небо в моей голове
Пьяный на солнце
Разве это не обсуждение правды
Из пешеходных аллей
Пики и долины
Прогулка по залам моей юности
Двойной назад в своем Cadillac
Но обезьяна на твоей спине
Приведение вас вниз
Их шуба блюз
Те же старые туфли
Плата за тяжелый молот
слоняться без дела
Я спускаюсь в эти дни
Я слышал историю
Человек в своей славе
Копаем линию в песке
Танец с дьяволом
Но вы не можете держать его на уровне
И зерна начинают скользить по руке
Что посмотреть
Дикий зверинец
Один два три все идет вниз
Хотя я пытаюсь
Следовать этой линии
У меня тяжелый ум
Я получаю эти дни